Name:
Aguado, Bienvenida
Born:
Cannakale, Turkey

Tracks with this artist

Daq'il Tas Toma El Tas

Genre:
Folk/Sephardic/Holiday
Subject:
Khanuka/Food/Chicken/Medicine
Origin:
CD J-024(a)/V-009(c)
Translation:
CD J-024(a)/V-009(c)
On album:
J-024(a)2 (Judische Lebenswelten /Patterns of Jewish Life 2/Berlin 1992)
Track ID:
22305
Vocal:
Aguado, Bienvenida
Vocal:
Gerassi, Dora
Vocal:
Zharko, Kobi
Vocal:
Benabu, Rena
First line:
Daquil tas toma el tas, las muchachas meten bas en shabbat de Januca.
Track comment:
Bang the bowl, take the bowl, the girls insist on the sabbath of Hannukah
Language:
Ladino
Style:
Folk

Yo Le Mandi A Mi Novia Una Fez...

On album:
J-024(a)2 (Judische Lebenswelten /Patterns of Jewish Life 2/Berlin 1992)
Track ID:
22307
Vocal:
Aguado, Bienvenida
First line:
Yo le mandi a mi novio una fez d'ali, con un ducado en la..
Track comment:
Part of Judeo-Spanish Folksongs Treasury, Life Cycle
Language:
Ladino

Quien Supiense Y Entendiense

On album:
xJ-024(a)2
Track ID:
22310
Vocal:
Aguado, Bienvenida
First line:
Quien supiense y entendiense d'alabar a dio creyense...
Track comment:
Part of Judeo-Spanish Folksongs Treasury, Holiday Songs

Echad Mi Yodaya — אחד מי יוֹדע

Also known as:
Uno Chi Sapeva
Also known as:
Quen Saviense Y Entendiense
Author:
Goldfarb, Rabbi Israel
Composer:
Goldfarb, Rabbi Israel
Genre:
Peysekh/Holiday/Religious/Counting/Cumulative
Subject:
God/Tablets/Forefathers/Foremothers/Torah/Mishna/Week/Bris/
Origin:
Coopersmith NJS 60/Hadag Samuel 70
Transliteration:
Coopersmith NJS 60
Translation:
Coopersmith NJS 60/Hagad Samuel 70
Music:
Coopersmith NJS 60/Hagad Samuel 70
Additional song notes:
subject cont'd: Childbirth/Commandments/Stars/Tribes/God's Attributes
On album:
J-024(a)2 (Judische Lebenswelten /Patterns of Jewish Life 2/Berlin 1992)
Track ID:
22311
Vocal:
Aguado, Bienvenida
First line:
Quien supiense y entendiense d'alabar a dio creyense...
Track comment:
Part of Judeo-Spanish Folksongs Treasury, Holiday Songs
Language:
Ladino

Por Los Caminos De Sirkiji

On album:
J-024(a)2 (Judische Lebenswelten /Patterns of Jewish Life 2/Berlin 1992)
Track ID:
22313
Artist:
Gerassi, Dora (Version 1)
Vocal:
Aguado, Bienvenida
First line:
Por los caminos de Sirkiji y hay munchas arenas,
Track comment:
Part of Judeo-Spanish Folksongs Treasury, Love Songs
Language:
Ladino