Tracks
Dos Pastekhl (Weinper) — אַ פּאַסטעכל (ווײַנפּער)
- Author:
- Weinper, Zishe — װײַנפּער, זישע
- Genre:
- Folk/Mixed Language/Occupation
- Subject:
- Shepherd/Lost Sheep/Dream/Stones/Bones
- Additional song notes:
- Yiddish/Polish
- On album:
- S-002(e) (Raisins And Almonds Martha Schlamme — f)
- Track ID:
- 528
- Vocal:
- Schlamme, Martha
- Conductor Orchestra:
- DeCormier, Robert
- First line:
- A mol iz geven a pastekh, hot er gepashet shof,
- First line:
- אַ מאָל איז געװען אַ פּאַסטעך, האָט ער געפּאַשעט שאָף,
- Language:
- Yiddish/Polish
- Style:
- Concert
A Pastekhl (Folk) — אַ פּאַסטעכל
- Genre:
- Folk/Allegory/Mixed Language
- Subject:
- Shepherd/Lost Sheep
- Origin:
- Alb R-007(g)
- Transliteration:
- Alb R-007(g)/Alb R-007(f)4/Alb F-018(b)
- Translation:
- Alb H-006(a)/Alb R-007(g)/Alb R-007(f)4
- Additional song notes:
- Ukranian/Yiddish
- On album:
- C-038(a) (Beth Anne Cole Yiddish Songs Song Under The Stair)
- Track ID:
- 25191
- Vocal:
- Cole, Beth Anne
- Piano:
- Davis, Lona Davis, piano
- Guitar/Arranger:
- Katz, Brian
- First line:
- A mol iz geven a pastekh, hot er gepashet shof,
- First line (Yiddish):
- אַ מאָל איז געװען אַ פּאַסטעך, האָט ער געפּאַשעט שאָף,
- Track comment:
- in the style of Martha Schlamme
- Language:
- Yiddish
Dos Pastekhl (Weinper) — אַ פּאַסטעכל (ווײַנפּער)
- Author:
- Weinper, Zishe — װײַנפּער, זישע
- Genre:
- Folk/Mixed Language/Occupation
- Subject:
- Shepherd/Lost Sheep/Dream/Stones/Bones
- Additional song notes:
- Yiddish/Polish
- On album:
- S-002(h) (Martha Schlamme sings Jewish & Israeli Folk Songs)
- Track ID:
- 26360
- Vocal:
- Schlamme, Martha
- Conductor Orchestra:
- DeCormier, Robert
- First line:
- A mol iz geven a pastekh, hot er gepashet shof,
- First line:
- אַ מאָל איז געװען אַ פּאַסטעך, האָט ער געפּאַשעט שאָף,
- Language:
- Yiddish/Polish
- Style:
- Concert
A Pastekhl (Folk) — אַ פּאַסטעכל
- Genre:
- Folk/Allegory/Mixed Language
- Subject:
- Shepherd/Lost Sheep
- Origin:
- Alb R-007(g)
- Transliteration:
- Alb R-007(g)/Alb R-007(f)4/Alb F-018(b)
- Translation:
- Alb H-006(a)/Alb R-007(g)/Alb R-007(f)4
- Additional song notes:
- Ukranian/Yiddish
- On album:
- B-003(j) (Sidor Belarsky Special Requests)
- Track ID:
- 531
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Arranger:
- Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
- First line:
- A mol iz geven a pastekh, hot er gepashet shof,
- First line:
- אַ מאָל איז געװען אַ פּאַסטעך, האָט ער געפּאַשעט שאָף,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Weinper credited with lyrics on album notes on S Album