Sheet Music
A Pastekhl (Goldfadn) — אַ פּאַסטעכל (גאָלדפֿאַדן)
- Author:
- Goldfaden, Avrom — גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
- Composer:
- Goldfaden, Avrom — גאָלדפֿאַדען, אַבֿרהם
- Genre:
- Theatre/Allegory
- Subject:
- Shepherd/Slave/Place/Canaan/Moses/Commandments/
- Origin:
- ML MTAG 130
- Transliteration:
- ML MTAG 130/Alb B-031(a)/Ephemera 1636
- Translation:
- Ephemera 1636
- Music:
- ML MTAG 131
- Additional song notes:
- A Shepherd
From the operetta "Bar Kokhba oder Di Zun Fun Dem Shtern"
- Folder:
- 177
- Series:
- 4
- Arranger:
- Russotto, Henry A.
- Arranged for:
- Piano
- Texts:
- Yiddish
- Publisher:
- Hebrew Publishing Co
- Publisher address:
- 50-52 Eldridge Street, New York
- Date:
- 1909
- Provenance:
- Gift of Robert & Molly Freedman, 1996
- First line:
- A pastekhl iz geven amol in dem land knan!
- First line (Yiddish):
- א פּאַסטעכל איז געווען אַמאָל אין דעם לאַנד כּנען!
- Notes:
- Cover: Red background "Complete Opera, Bar Kochba" in large black letters (English & Yiddish) with center photo of A. Goldfaden. Price $2.00. Twenty songs listed on fron cover. Texts of eight songs printed on inside cover and back cover. Songs in this edition "...all appeared in the 'complete opera edition' first published in 1898 by Katzenelenbogen and Rabinowitz, and then reissued in 1909 by the Hebrew Publishing Co." (See Gold Heskes p. 11)