af bri! - oyf morgn nokh yontev in der fri - in gas darf..

Af Bri — אַף בּרי

Also known as:

Keyn Gelt iz Nito

Genre:

Folk/Lament

Subject:

Poverty/Sustenance/

Origin:

Vinkov 3 153

Transliteration:

Vinkov 3 153

Translation:

Vinkov 3 154

Music:

Vinkov 3 152

On album:

R-013(b) (Henry Rosenblatt Recital Jascha Zayde at the Piano Vol 2)

Track ID:

941

Vocal:

Rosenblatt, Henry — ראָזענבלאַט, הענרי

Piano:

Zayde, Jascha

First line:

Af Bri! - Oyf morgn nokh yontev in der fri - In gas darf..

First line (Yiddish):

אַף בּרי! - אױף מאָרגן נאָך יום-טובֿ אין דער פֿרי - אין גאַס...

Track comment:

See comment in Kotlansky, 108: Also melody used by Goldfadn

Language:

Yiddish