Songs
Al Horishonim — על הראשונים
- Genre:
- Religious/Liturgical
- Subject:
- First/Last/Doctrine/Faith/Eternal/Law
- Origin:
- Alb K-047(d)
- Transliteration:
- Alb K-047(d)
- Translation:
- Alb K-047(d)
- Additional song notes:
- From the First to the Last
Recordings
- On album:
- M-047(e) (Cantors Klezmorim and Crooners: 1905-1953 / Classic Yiddish 78s from the Mayrent Collection C)
- Track ID:
- 35682
- Vocal:
- Waldman, Cantor Leybele — װאַלדמאַן, חזן לײבעלע
- Orchestra Conductor:
- Shield, Leroy
- First line:
- Al horishonim v'al ho-akharonim dovor tov vekayom le'olam...
- First line (Aramaic):
- על הראשונים, ואל האחרונים, דבר טוב וקים לעולם ועד.
- Language:
- Aramaic
- Style:
- Cantorial
- On album:
- A-005(h) (The Art of Misha Alexandrovitch)
- Track ID:
- 35023
- Vocal:
- Alexandrovitsh, Cantor Misha — אַלעקסאַנדראָװיטש, חזן מישאַ
- First line:
- Al horishonim v'al ho-akharonim dovor tov vekayom le'olam...
- First line (Aramaic):
- על הראשונים, ואל האחרונים, דבר טוב וקים לעולם ועד.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Aramaic
- Style:
- Liturgical/Concert/Cantorial
- On album:
- D-040(a) (Arele Diamond/ Gems of the Synagogue)
- Track ID:
- 40047
- First line:
- Al horishonim v'al ho-akharonim dovor tov vekayom le'olam...
- First line:
- על הראשונים, ואל האחרונים, דבר טוב וקים לעולם ועד.
- On album:
- O-005(a) (Moishe Oysher Sings)
- Track ID:
- 1069
- Vocal:
- Oysher, Moyshe — אױשער, משה
- First line:
- Al horishonim v'al ho-akharonim dovor tov vekayom le'olam...
- First line (Aramaic):
- על הראשונים, ואל האחרונים, דבר טוב וקים לעולם ועד.
- Language:
- Aramaic
- Style:
- Cantorial
- On album:
- A-005(b) (Misha Alexandrovitch — עץ חיים היה החזן מישה אלכּסנדרוביץ)
- Track ID:
- 1070
- Vocal/Arranger:
- Alexandrovitch, Cantor Misha — אַלעקסאַנדראָװיטש, חזן מישאַ
- First line:
- Al horishonim v'al ho-akharonim dovor tov vekayom le'olam...
- First line (Aramaic):
- על הראשונים, ואל האחרונים, דבר טוב וקים לעולם ועד.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Aramaic
- Style:
- Cantorial