All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה
- Album ID:
- A-048(a)
- Format:
- Audio CD
- Publisher:
- NMC 20182-2
- Date of issuance:
- 1995
- Language:
- Hebrew
- Provenance:
- Israeli Counsulate, Philadephia, April 2003
- Genre:
- Pop/Compelation/Love Songs
- Where produced:
- Israel
- Number of tracks:
- 15
- Additional notes:
- This album has not been catalogued at the title or track level.
- Penn library link:
- to be catalogued
Contents
Dos Kugele — דאָס קוגעלע
- Genre:
- Theater
- Subject:
- Food/Kugel/Nation
- Additional song notes:
- Translation displayed on DVD
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31733
- Vocal:
- Margalit, Moyshe — מאַרגאָליט, משה
- First line:
- Fun di lange tsaytn zind ikh ken mayn natsion,
- First line (Yiddish):
- פֿון די לאַנגע צײַטן, שינד איך קען מײַן נאַציאָן
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
Mother's Kosher Dishes
- Author:
- Gailing, Ben
- Composer:
- Gailing, Ben
- Subject:
- Food/Ritual/Memory/Change
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31734
- Vocal:
- Gailing, Ben
- First line:
- I remember mame's dishes, her latkes and her knishes,
- Language:
- English
A Sudenyu — אַ סועדהניו
- Also known as:
- Meshiekhs Sudenyu
- Also known as:
- Vos Vet Zayn Az Meshiekh Vet Kumen
- Also known as:
- Zog Zhe Rebenyu
- Genre:
- Folk/Messiah/Meshiekh/Khasidic
- Subject:
- Feast/Messiah/Meshiekh/Food/Great Ox/Leviathan/Torah/Dance/
- Origin:
- Alb B-007(b)/Vinkov 3106)/ML PYS 170/
- Transliteration:
- ML PYS 170/Alb A-036(a)/Alb B-007(b)/Vinkov 3106/Alb R-034(k)
- Translation:
- ML PYS 170/Vinkov 3106/Alb A-036(a)/Alb B-07(b)/Alb R-/034(k)/Alb V0310
- Music:
- ML PYS 170/Vinkov 3 106
- Related information in folder 453:
- Document type:
- Article
- Author:
- Philologos
- Publisher:
- Forward
- Date:
- 9/1/2000
- Comments:
- Discussion of the term "shor ha-bor and Yaym, Ha-meshumor".
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31735
- Vocal:
- Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע
- First line:
- Zog shoyn rebenyu, vos vet zayn az moshiekh vet shoyn kumen,
- First line (Yiddish):
- זאָג שוין רעבּעניו, וואַס וועו זײַן אַז משיח וועט שוין קומען?
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
Esn (Tully) pt1
- Author:
- Tully, Lee
- Composer:
- Tully, Lee
- Genre:
- Novelty/Humorous
- Subject:
- Food/Vacation/Gluttony/Exercise
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31736
- Vocal:
- Hodes, Billy
- Artist:
- Bernie Share Orch
- First line:
- You get tired of sitting on the porch, so you play poker, gin...
- Language:
- English
Adlers Elevator Shoes
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Shoes/Height
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31727
- Language:
- English
- Style:
- Jingle
Boiled Beef
- Genre:
- Story/Monologue
- Subject:
- Restaurant/Food/Waiter/Union/
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31728
- Vocal:
- Cohen, Myron
- First line:
- The events I'm going to portray for you know…
- Language:
- English
- Style:
- Spoken Word/Dialect
Diathermy
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Machine/Cure
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31724
- Language:
- English
- Style:
- Spoken Word
Carnation Milk
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Milk/Canned/Food
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31725
- Language:
- English Voiceover
- Style:
- Spoken Word
Cambell Soups
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Soup/Food
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31726
- Vocal:
- Kressyn, Miriam — קרעסן, מיריאַם
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Jingle
Milady Frozen Food Products
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Food
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31718
- Vocal:
- Pincus Sisters
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Jingle
Manischewitz
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Food/Matza
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31719
- Language:
- English Voiceover
- Style:
- Spoken Word
Liftshitz Wine
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Wine
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31720
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Jingle
Hebrew National Meats
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Food/Meat
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31721
- Language:
- English
- Style:
- Jingle
Eastside Glickstein's Restaurant...
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Food/Restaurant/Caterers
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31722
- Vocal:
- Pincus Sisters
- Vocal:
- Levitsky, Mitchell
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Jingle
Gefilte Fish — געפּילטע פֿיש
- Author:
- Lillian, Isadore — ליליאַן, איסאַדאָר
- Composer:
- Lillian, Isadore — ליליאַן, איסאַדאָר
- Genre:
- Theater/Pop/
- Subject:
- Food/Fish/Shabos/Flavor/Mother/Memory/Appetite/Desire
- Transliteration:
- Alb C-035(e)/Ephemera 1458/WNTL OCT 18, 2015
- Translation:
- Alb C-035(e)/Ephemea 1458//Ephemera 1458/WNTL OCT 18,
- Additional song notes:
- Ephemera 1458: See 2015 program for translat and tranlit. Alb !D V0290(4)a--What Not To Like 2015
wha
- Related information in folder 144:
- Document type:
- Text
- Comments:
- Transliteration.
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31723
- Language:
- English
- Style:
- Spoken Word
Sterling International Salt Co
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Food/Salt
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31714
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Jingle
Shapiro Wine
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Wine
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31715
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Jingle/Spoken Word
Yes, Kh'hob Nit Kayn Bananas
- Author:
- Silver, Frank
- Author:
- Cohn, Irving
- Composer:
- Silver, Frank
- Composer:
- Cohn, Irving
- Genre:
- Vaudeville/Theater/Novelty/Adaptation/Parody
- Subject:
- Food/Bananas/Grocery/Jewish/Italian/Fruit/Vegetables
- Additional song notes:
- Yes, We Have No Bananas
Yiddish Adaption by Gus Goldstein
See Irving Berlin Reader, P 67 and P 75
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31729
- Vocal/Yiddish Adaption:
- Goldstein, Gus
- First line:
- In christie strit vi ikh voyn,
- First line:
- אין קריסטי סטריט ווי איך וואוין,
- Language:
- Yiddish/Dialect
- Style:
- Comic
Yiddish Radio Broadkest
- Author:
- Bell, Benny
- Genre:
- Parody/Humorous
- Subject:
- Advertisement/Commercial/Cockroach Powder/
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31730
- Vocal:
- Bell, Benny
- First line:
- Tut vos ikh heys aykh, zay nit a duns,
- First line (Yiddish):
- טוט וואָס איך הייס אײַך, זײַ ניט אַ דונס,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Orchestra Accompaniment
Adventures Of An Afikomen
- Genre:
- Children/Holiday
- Subject:
- Peysikh/Dishes/Afikoymen/Food
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31731
- Vocal:
- Heidy
- First line:
- It all started in David's house on the morning of Pesikh eve,
- Language:
- English
- Style:
- Instructive
Borsht Riders In The Sky
- Author:
- Katz, Mickey
- Composer:
- Jones, Stan
- Genre:
- Parody/Humorous/Dialect/Novelty
- Song comment:
- Parody of "Riders In The Sky"
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31732
- Vocal:
- Katz, Mickey
- First line:
- Shmendrik, gey nisht tsurik in corral,
- First line:
- שמענדריק, גיי נישט צוריק אין קאָראַל,
- Language:
- Yinglish/Accent/Dialect
Parkway Cafeteria
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Restaurant/Food
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31716
- Vocal:
- Hollander, Hannah
- Vocal:
- Goldberg, Rubin
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Jingle
Moskowitz & Lupowitz Romanian Restaurant
- Genre:
- Radio Advertisement
- Subject:
- Restaurant/Food
- Additional song notes:
- Part of "Kosher Food in Radio" from Yiddish Radio Recordings, Henry Sapoznik and The Yiddish Radio Project
- On album:
- A-048(a) (All for you: collection of love songs — הכל בשבילך: אוסף שירי אהבה)
- Track ID:
- 31717
- Vocal:
- Pincus Sisters
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Jingle