Songs
Am Yisroel Chai (Efnt Tir Un...) — עם ישׂראל חי (עפֿנט טיר און עפֿנט..)
Recordings
- On album:
- P-025(b) (On Wings Of Song A New..Collection "Mir Trogn A Gezang" — מיר טראָגן אַ געזאַנג)
- Track ID:
- 18676
- Author:
- Knapheise, M.
- Composer:
- Berezovsky, Shaul — בערעזאָװסקי, שאול
- Vocal:
- Borts, Joanne
- Artist:
- Mlotek, Zalmen — מלאָטעק, זלמן, (1951)
- First line:
- Efnt tir un efnt toyer, shoyn genug, genug der troyer,
- First line (Yiddish):
- עפֿנט טיר און עפֿנט טױער, שױן גענוג, גענוג דער טרױער,
- Language:
- Yiddish
- On album:
- Z-010(g) (Paul Zim We Shall Live! Yiddish Songs of the Holocaust — זכור)
- Track ID:
- 1218
- Author:
- Knapfheise, M.
- Composer:
- Berezovsky, Shaul — בערעזאָװסקי, שאול
- Artist:
- Zim, Cantor Paul
- First line:
- Efnt tir un efnt toyer, shoyn genug, genug der troyer,
- First line (Yiddish):
- עפֿנט טיר און עפֿנט טױער, שױן גענוג, גענוג דער טרױער,
- Track comment:
- Medley "Ani Ma'amin" & "Zog Mit Keyn Mol"
- Language:
- Yiddish
- On album:
- F-002(a) (Songs to Remember (Ghetto Songs) sung by Sarah Fershko)
- Track ID:
- 1219
- Author:
- Knapheise, M.
- Vocal/Soprano:
- Fershko, Sarah — פֿערשקאָ, שׂרה
- Piano:
- Fershko, Chaim — פֿערשקאָ, חיים
- First line:
- Efnt tir un efnt toyer, shoyn genug, genug der troyer,
- First line (Yiddish):
- עפֿנט טיר און עפֿנט טױער, שױן גענוג, גענוג דער טרױער,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert