Tracks
Ani Ma'amin (Helfman)
- Also known as:
- Undzer Gloybn
- Author:
- Helfman, Max — העלפֿמאַן, מאַקס
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Faith/Survival/Strength
- Origin:
- Alb M-029(a)
- Transliteration:
- Alb M-029(a)
- Translation:
- Alb M-029(a)
- Additional song notes:
- Same melody as traditional "Ani Ma'amin"
- On album:
- M-029(a) (Workmen's Circle Chorus Sings Songs of Freedom & Resistance — לידער פֿון פֿרײהײַט און װידערשטאַנד)
- Track ID:
- 1354
- Vocal:
- Workmen's Circle Chorus — אַרבעטער רינג כאָר
- Conductor/Piano:
- Mlotek, Zalmen — מלאָטעק, זלמן, (1951)
- Arranger:
- Helfman, Max — העלפֿמאַן, מאַקס
- First line:
- Ani ma'amin, ani ma'amin, undzer gloybn, undzer gloybn, fest vi ayzn un shtol,
- First line (Yiddish):
- אני מאַמין, אני מאַמין, אונדזער גלױבן, אונדזער גלױבען, פֿעסט ווי אײַזן...
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Choral