Songs
Burikes — בוריקיס
- Composer:
- Jassinovsky, Khazn Pinkhos — יאַסינאָװסקי, פּינחס
- Genre:
- Folk
- Subject:
- Passover/Husband/Wife/Food/Poverty/Beets/Borsht
- Origin:
- Schack 60
- Transliteration:
- CD 042(a)/Schack 60
- Translation:
- CD 042(a)
- Music:
- Schack 59
- Related information in folder 1003:
- Comments:
- 1. Transliteration of text from Deborah Green. Transmitted by Email, 4/22/2009.
- Sheet music:
- Folder:
- 442
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 64 Second Ave, New York, NY
- Date:
- 1945
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 220
- First line:
- Aha, aha mayn man, vos vet zayn mekoakh borikes,
- First line (Yiddish):
- ,אַהאַ, אַהאַ מײַן מאַן וואָס וועט זײַן מכּוך בוריקעס
- Notes:
- Black lettering, Album of Three Songs. Shabos Koydesh (Day of Holiness): Adir Hu ( He is Mighty): Red Beets (Burikes). Price $1.50. English explanations on back cover.