Songs

Bin Ikh Mir A Kale — בין איך מיר אַ כּלה

Genre:
Folk/Lament
Subject:
Marriage/Expectations/Celebration/Bad Husband/Disappointment
Origin:
Cahan 272
Transliteration:
Alb K-005(a)
Translation:
Alb K-005(a)
Music:
Kremer 18

Recordings

On album:
K-005(a) (Isa Kremer Sings Yiddish Folk Songs)
Track ID:
2421
Vocal:
Kremer, Isa — קרעמער, איסאַ
Piano:
Heifetz, Vladimir — חפֿץ, װלאַדימיר
First line:
Bin ikh mir a kale, Okh! Vi voyl iz mir! Es freyen zikh...
First line (Yiddish):
בין איך מיר אַ כּלה, אָך! װי װױל איז מיר! עס כרײען מיט מיר אַלע;
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language:
Yiddish
Style:
Concert
On album:
B-010(e) (Let's Sing Yiddish Original Cast Album Ben Bonus — לאָמיר זינגען ייִדיש)
Track ID:
2422
Artist:
Cypkin, Diane & Ensemble
Arranger/Conductor:
Rumshinsky, Murray
First line:
Bin ikh mir a kale, Okh! Vi fayn iz mir! Es freyen zikh...
First line (Yiddish):
בין איך מיר אַ כּלה, אָך! װי פֿײַן איז מיר! עס כרײען מיט מיר אַלע;
Track comment:
Fun Vanen Heybt../ Oy Azoy Vi Makhn../ Ikh Zits Baym Arbet
Language:
Yiddish