Songs
Di Lena — די לענאַ
- Author:
- Liessin, Avrom — ליעסין, אַבֿרהם
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- River/Prisoner/Exile
- Origin:
- Belarsky 090
- Transliteration:
- Belarsky 229
- Music:
- Belarsky 229
- Related information in folder 31:
- Document type:
- Article
- Publisher:
- English Forward
- Date:
- 7/11/2003
- Comments:
- Translation and transliterated text of "Di Lena" by Avrom Leissin. See "Leissin, Avrom", Folder 30
Recording
- On album:
- B-003(l) (Sidor Belarsky Encore!)
- Track ID:
- 3636
- Vocal:
- Belarsky, Sidor — בעלאַרסקי, סידאָר
- Piano/Arranger:
- Heifetz, Vladimir — חפֿץ, װלאַדימיר
- First line:
- In land vu es kayklt zikh di lena, in mekhtikn vaser dem...
- First line (Yiddish):
- אין לאַנד װוּ עס קײַקלט זיך די לענאַ, אין מעכטיקן װאַסער דעם...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert