Tracks
Shabes Farnakht Nokh Dem Peyde — שבּת פֿאַרנאַכט נאָך דער פּײדע
- Author:
- Meyerowitz, David — מײעראָװיץ, דוד
- Composer:
- Meyerowitz, David — מײעראָװיץ, דוד
- Genre:
- Klezmer/Immigrant/Theatre
- Subject:
- Payday/Sabbath
- Additional song notes:
- See Heskes 1, entry 781 respecting sheet music and reference to -
Hebrew word "padoh" meaning to ransom, redeem or deliver, and -
similarity to the word "payday".
- On album:
- L-050(a) (Martin Lorber Collection of 78 RPM Recordings)
- Track ID:
- 27656
- Vocalist:
- Birnbaum, Louis
- First line:
- Kh'hob gezogt un gezogt un der yid hot zayn tog,
- First line (Yiddish):
- כ'האָב געזאָכט און געזאָגט און דער ייִד האָט זײַן טאָג,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Columbia E3561 78 Box 006, Tape 12
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Klezmer/Tenor
Shabes Farnakht Bay Dem Peyde
- On album:
- 006l (Birnbaum, Louis/ Shabes Farnakht Bay Dem Peyde/ Mazl Darf Men Hobn)
- Track ID:
- 28957
- Vocal:
- Birnbaum, Louis
- First line:
- Kh'hob gezogt un gezogt un der yid hot zayn tog,
- First line:
- כ'האָב געזאָגט און געזאָגט און דער ייִד האָט זײַן טאָג,
Shabes Farnakht Bay Dem Peyde
- On album:
- 052a (Birnbaum, Louis, tenor/ Shabes Farnakht Bay Dem Peyde/ Mazl Darf Men Hobn)
- Track ID:
- 30246
- Vocal:
- Birnbaum, Louis, tenor
- First line:
- Kh'hob gezogt un gezogt un der yid hot zayn tog,
- First line:
- כ'האָב געזאָגט און געזאָגט און דער ייִד האָט זײַן טאָג,