Songs
Khalutsim — חלוצים
- Author:
- Papernikov, Yosef — פּאַפּערניקאָװ, יוסף
- Composer:
- Gelbart, Mikhl — געלבאַרט, מיכל
- Genre:
- Literary Origin/Zionist/Pioneer
- Subject:
- Pioneer/Defiance/Risk/Hope/
- Additional song notes:
- Subtitled "Pionern".
- Sheet music:
- Folder:
- 739
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Translator:
- Ostrowsky, Ch. (Hebrew)
- Texts:
- Yiddish/Transliteration/Hebrew
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 64 Second Ave, New York, NY
- Date:
- 1946
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 630
- First line:
- Mir zaynen (4x), khalutzim pioniern, oyf felder vos brenen
- First line (Yiddish):
- מיר זײַנען(4), חלוצים-פּיאָנערן, אויף פֿעלדער וואַס ברענען,
- Notes:
- Black lettering, Hebrew/Yiddish/English. Price 35 cents. Yiddish and Hebrew words inside front cover.