Songs
Khava Brengt Adomen Dos Epl — חוה ברענגט אָדמען דעם עפּל
- Also known as:
- Khava Maviakh Leodom Et Hatapuakh
- Author:
- Manger, Itzik — מאַנגער, איציק
- Composer:
- Seltzer, Dov — זלצר, דב
- Genre:
- Literary Origin/Biblical
- Subject:
- Adam/Eve/Garden Of Eden/Apple/Passion/Death/Sin/Sex
- Origin:
- Manger 218
- Translation:
- Manger Wolf 7
- Additional song notes:
- Eve Brings The Apple To Adam
Recordings
- On album:
- M-003(e) (Avrom Ovinu Neged Sore Imuna Shiri Hakhumash - Itsik Manger — אברהם אבינו נגד שׂרה אמנו שירי החומש של איציק מאנגער בּעברית)
- Track ID:
- 8212
- Hebrew Adaptation:
- Khefer, Khaim — חפֿר, חײַם
- Vocal:
- Artsi, Shlomo — ארצי, שלמה
- Vocal:
- Lev, Edna — לב, עדנה
- Vocal:
- Artsi, Shlomo — ארצי, שלמה
- Track comment:
- From Hebrew musical of "Khumash Lider" - See "Medresh Itsik"
- Language:
- Hebrew
- On album:
- M-003(h) (Jidische Teater Songs/ Di Megile /Kischef/ Gan Eden/ — די מגילה \ האָצמאַך שפּיל \ חומש לידער)
- Track ID:
- 28683
- Vocal:
- Rock Theater Dresden
- Vocal:
- Torker, Martin
- Vocal:
- Rossmanith, Martin
- Artist:
- Die Megille Band
- Vocal:
- Steinhagen, Marianne
- First line:
- Vu bistu geven, khava mayn vayb, vu bistu geven, mayn kind? Ikh bin geven...
- First line (Yiddish):
- װוּ ביסטו געװען, חוה מײַן װייִב, װוּ ביסטו געװען, מײַן קינד? איך בין געװען...
- Language:
- Yiddish
- Length:
- 2' 46"