Tracks
Di Lererin Mira — די לערערין מיראַ
- Author:
- Sutzkever, Avrom — סוצקעװער, אַבֿרהם
- Composer:
- Heifetz, Vladimir — חפֿץ, װלאַדימיר
- Genre:
- Literary Origin/Holocaust/Historical
- Subject:
- Mira Epshteyn/Teacher/Vilna/Children/Students/Hope/Terror
- Origin:
- Alb S-016(a)/Alb H-039(a)Sh Sh 495
- Transliteration:
- Alb H-039(a)
- Translation:
- Leftwich Sutz 104/Alb H-039(a)/Sutzk 160/Sh Sh 495
- Additional song notes:
- The Teacher Mira
- Related information in folder 277:
- Document type:
- Translation
- Author:
- Barnett Zumoff, MD
- Comments:
- English translation by Barnett Zumoff.
- On album:
- S-016(a) (The Poetry of Abraham Sutzkever, The Vilno Poet)
- Track ID:
- 3637
- Reader:
- Sutzkever, Avrom — סוצקעװער, אַבֿרהם
- First line:
- Mit latas oyf layber, tseshnitn in pasn, me traybt undz in..
- First line (Yiddish):
- מיט לאַטעס אױף לײַבער, צושניטן אין פּאַסן, מע טרײַבט אונדז אין...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Text and annotations with album notes- Ruth Wisse, annotat
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Read by the author