Tracks
Avremele Melamed — אַבֿרהמלע מלמד
- Genre:
- Folk/Humorous
- Subject:
- Bad Luck/Shlimazl/Misfortune
- Origin:
- Vinkov 3 320/Kotylan 120/Alb B-036(a)
- Transliteration:
- Vinkov 3 320/Alb B-036(a)
- Translation:
- Vinkov 3 18/Alb B-036(a)
- Music:
- Vinkov 3 320/Kotylan 120
- On album:
- B-036(a) (Of Lovers Dreamers & Thieves / Abe Brumberg)
- Track ID:
- 1671
- Violin:
- Dreyer, Eugene
- Flute:
- Danoff, Arnold
- Vocal:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- Accordion:
- Vigoda, Robert
- Tambourine:
- Brumberg, Daniel
- First line:
- Oy, bay vemen hot men peysekh tsum ershtn seder gefunen a..
- First line (Yiddish):
- אױ, בײַ װעמען האָט מען פּסח צום ערשטן סדר געפֿונען אַ גערשט…
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Recorded under "Abie The Teacher"
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Comic
- Length:
- 2:44