Songs
Oy Mir Meydlekh — אוי מיר מיידעלעך
- Genre:
- Folk/Lament
- Subject:
- Maidens/Dowry/Arranged Marriages/Parents/Complaints/
- Origin:
- Brounoff.51
- Translation:
- Brounoff.51
- Music:
- Brounoff.51
- Sheet music:
- Folder:
- 792
- Series:
- 4
- Arranger:
- Brounoff, Platon
- Arranged for:
- Middle Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration/Translation
- Publisher:
- Charles K. Harris
- Publisher address:
- Broadway and 47th Street, New York City
- Date:
- 1911
- Provenance:
- Gift of Robert W. and Karen Freedman, Nov 2004
- First line:
- Oy mir oreme meydlekh, vos toyg undzer sakh noden…
- First line (Yiddish):
- אוי מיר אָרעמע מיידעלעך, וואָס טויג אונדזער סף נדן,
- Notes:
- From 'Jewish Folk Songs' compiled by Platon Brounoff