s'iz arufgekumen a khazendl in a kleyn shtetele davenen, hobn im geshtelt..

A Khazndl Af Shabos — אַ חזנדל אױף שבּת

Also known as:

A Khazn Oyf Shabos

Also known as:

A Khazndl Oyf Shabes

Genre:

Folk/Humorous

Subject:

Khazunim/Cantors/Audition/Occupation/Shtetl

Origin:

ML MTAG 108/Alb B-007(b)/Alb J-020(b)/Vinkov 3 4/Silverman YSB 77

Transliteration:

ML MTAG 108/Alb J-020(b)/Alb B-007(b)/Vinkov 3 4/CD A-005(e)/Silverman YSB 77

Translation:

Silverman YSB 76/Alb B-007(b)/Alb J-020(b)/Vinkov 3 4/A-005(e)

Music:

ML MTAG 108/Vinkov 3 4/Silverman YSB 76

Additional song notes:

Tansliteration and Translation also published in Gottlieb p. 22

On album:

G-070(c) (Arkady Gendler (c), Field Recording)

Track ID:

28771

Vocal:

Gendler, Arkady — גענדלער, אַרקאַדי

First line:

S'iz arufgekumen a khazendl in a kleyn shtetele davenen, hobn im geshtelt..

First line (Yiddish):

ס'איז אַרופֿגעקומען אַ חזנדל אין אַ קליין שטעטעלע דאַװענען, האָבן אים געשטעלט…

Language:

Yiddish

Style:

Folk/Acapella/Humerous