Look up album A-003(h)


Album title: Sholom Aleichem / Di Kleyne Mentshelekh -- שלום עליכם די קלײנע מענטשעלעך
Album ID: A-003(h)
Publisher: CBS 84722
Date of Issuance: 1980
Language: Yiddish
Genre: Literary Origin/Spoken Word/Humor
Where Produced: Israel
Number of Tracks: 3
Additional Notes: See also Alb A-003(a) - Other readings by "Di Dray Shuliks" and Video V0062

Related information in folder 19:
Related information in folder 581:

Contents:


Title: Konkurentn -- קאָנקורענטן
Also known as: Competitors
Also known as: Di Konkurentn
Author: Sholom Aleichem -- שלום עליכם
Genre: Literary Origin/Humorous
Song Comment: Railraod/Food/Occupation/Curses/Maledictions/Competitors/Husband/Wife
Additional song notes: From "Eyzenban Geshiktn"
On album: A-003(h) (Sholom Aleichem / Di Kleyne Mentshelekh -- שלום עליכם די קלײנע מענטשעלעך)
Track ID: 8640
Vocal Di Dray Shmueliks -- די דרײ שמואליקס
Vocal Rudensky, Shmuel -- רודענסקי, שמואל
Vocal Atzmon, Shmuel -- עצמון, שמואל
Vocal Segal, Shmuel -- שמואל סעגאַל
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Spoken Word

Title: Avraham Batika Nash -- אברהם באַטיקאַ נאש
Also known as: Le'artseynu Nash
Genre: Folk/Khasidic
Subject: Redemption/Israel/Prayer/Abraham
Origin: Bounoff 67/Kotylan 95
Transliteration: Kotylan 95
Translation: Bounoff 67/Kotylan 95
Music: Bounoff 67/Kotylan 95
On album: A-003(h) (Sholom Aleichem / Di Kleyne Mentshelekh -- שלום עליכם די קלײנע מענטשעלעך)
Track ID: 8905
Artist Di Dray Shmueliks -- די דרײ שמואליקס
Vocal Segal, Shmuel -- שמואל סעגאַל
Vocal Rudensky, Shmuel -- רודענסקי, שמואל
Vocal Atsmon, Shmuel -- שמאון עצמון
First line: Avraham, avraham, batika nash
First line:אברהם, אברהם, באַטיקאַ נאש,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Last song in dramatic reading entitled "In Shenkl Arayn"
Language: Yiddish/Ukranian
Style: Dramatic

Title: Ayznban Geshikhtn -- אײזנבאַן געשיכטן
On album: A-003(h) (Sholom Aleichem / Di Kleyne Mentshelekh -- שלום עליכם די קלײנע מענטשעלעך)
Track ID: 5064
Vocal Di Dray Shmueliks -- די דרײ שמואליקס
Vocal Rudensky, Shmuel -- רודענסקי, שמואל
Vocal Atzmon, Shmuel -- עצמון, שמואל
Vocal Segal, Shmuel -- שמואל סעגאַל
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: In Shenkl Arayn -- אין שענקל אַרײַן
On album: A-003(h) (Sholom Aleichem / Di Kleyne Mentshelekh -- שלום עליכם די קלײנע מענטשעלעך)
Track ID: 7423
Author Sholom Aleichem -- שלום עליכם
Artist Di Dray Shmueliks -- די דרײ שמואליקס
Vocal Segal, Shmuel -- שמואל סעגאַל
Vocal Rudensky, Shmuel -- רודענסקי, שמואל
Vocal Atsmon, Shmuel -- שמאון עצמון
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Includes several songs

Title: Kasrilevker Restoranen -- כּתריאלעװקער רעסטאָראַנען
Author: Sholom Aleichem -- שלום עליכם
Genre: Literary Origin/Humor/
Subject: Food/Restuarants/Hunger/Frustration
Translation: AL IK 44
On album: A-003(h) (Sholom Aleichem / Di Kleyne Mentshelekh -- שלום עליכם די קלײנע מענטשעלעך)
Track ID: 7832
Vocal Segal, Shmuel -- שמואל סעגאַל
Vocal Di Dray Shmueliks -- די דרײ שמואליקס
Vocal Rudensky, Shmuel -- רודענסקי, שמואל
Vocal Atzmon, Shmuel -- עצמון, שמואל
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Spoken Word

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu