Look up album B-012(c)

No catalog information could be found on the album b-012(c).

Contents:


Title: Hulye Kaptsn -- הוליע קבּצן
Also known as: Zets (Hulye Kaptsn)
Author: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Genre: Theater/Humor
Subject: Poor Man/Kaptsn/Carefree/Poverty
On album: B-012(c)
Track ID: 6903
Artist: Burstein, Peysekhke -- בורשטײַן, פּסחקע
First line: Hulye kaptsn, hulye, oy oy oy hulye kaptsn, hulye, oy oy...
First line (Yiddish):הוליע קבּצן, הוליע, אװ אַױ אױ הוליע קבּצן, הוליע, אױ אַױ...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Ay Day Yababay -- אײַ דײַ יאַבאַבײַ
On album: B-012(c)
Track ID: 1719
Artist: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Artist: Burstein, Mike -- בורשטײַן, מײַק
First line: Tsirele vet blaybn mayne un ikh vel zayn der ziger,
First line (Yiddish):צירעלע װעט בלײַבן און איך װעל זײַן דער זיגער,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Burshteyn Mishpokhe, Reprise -- בורשטײַן משפּחה, רעפּריז
On album: B-012(c)
Track ID: 2673
Artist: Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Artist: Burstein, Mike -- בורשטײַן, מײַק
Artist: Burstein, Peysekhke -- בורשטײַן, פּסחקע
Artist: Lux, Lillian -- לוקס, ליליאַן
Artist: Burstein, Susan -- בורשטייַן, זיסל
First line: Kukt nor on dos sheyne porl, s'vet nisht gor nit...
First line (Yiddish):קוקט נאָר אָן דאָס שײנע פּאָרל, ס'װעט נישט גאָר מיט...
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Excerpts from songs on the album, Recorded under "Ansamble"
Language: Yiddish

Title: Dos Zelbe Fun Dir Tsu Hern -- דאָס זעלבע פֿון דיר צו הערן
Author: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Composer: Rumshinsky, Yosef -- רומשינסקי, יאָסף
Genre: Theater/Humorous/Sarcasm
Subject: Letter/Reciprocity
Additional song notes: From the musical production "Fishel Der Gerotener"
On album: B-012(c)
Track ID: 4172
Artist: Burstein, Mike -- בורשטײַן, מײַק
First line: Mayn tsirele, may croyn, a briv shrayb ikh shoyn,
First line (Yiddish):מײַן צירעלע, מײַן קרױן, אַ בריװ שרײַב איך שױן,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Title: Dort Vi Toyre Iz Khokhme -- דאָרט װי תּורה איז חכמה
On album: B-012(c)
Track ID: 3998
Artist: Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Artist: Burstein, Peysekhke -- בורשטײַן, פּסחקע
Artist: Burstein, Mike -- בורשטײַן, מײַק
First line: Es kenen nokh aroysfaln di oysis, kholile, ikh ken lernen...
First line (Yiddish):עס קענען מאָך אַרױספֿאַלן די אותות, חלילה, איך קען לערנען
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: uses part of melody "In Kheyder" by Milner
Language: Yiddish

Title: Dos Lebn Fun A Mol -- דאָס לעבן פֿון אַ מאָל
Author: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Composer: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Genre: Theatre/Memory
Subject: Past
On album: B-012(c)
Track ID: 4071
Artist: Lux, Lillian -- לוקס, ליליאַן
Artist: Burstein, Peysekhke -- בורשטײַן, פּסחקע
First line: Sekele, gedenkst nokh, in undzer alter heym,
First line:סערקעלע, געדענקסט נאָך, אין אונדזער אַלטער הײם,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Incorporates "Tshupshik", Khazonish,
Language: Yiddish/Russian/Hebrew
Style: Theatre

Title: Efsher Vet Geshen A Nes -- אפֿשר װעט געשען אַ נס
On album: B-012(c)
Track ID: 4432
Artist: Wohl, Herman -- װאָל, הערמאַן
Artist: Segal, William -- װיליאַם סיגאַל
Artist: Burstein, Peysekhke -- בורשטײַן, פּסחקע
First line: Hob gehat a frumen zeydn, iz er lang shoyn in gan eden,
First line (Yiddish):האָב געהאַט אַ פֿרומען זײדן, איז ער לאַמג אין גן עדן,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: Recorded under "A Nes" From "A Khasene In Shtetl"
Language: Yiddish

Title: Du Bist Mayn Khayes -- דו ביסט מײַן חיות
On album: B-012(c)
Track ID: 4339
Artist: Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Artist: Burstein, Mike -- בורשטײַן, מײַק
Artist: Burstein, Susan -- בורשטייַן, זיסל
First line: A libe shpiln iz nisht keday, nor mit der vos iz gefeln,
First line:אַ ליבע שפּילן איז נישט כּדאַי, נאָר מיט דער װאָס איז געפֿעלן,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Title: Foye Verde -- פֿאיע װערדע
Genre: Theater/Memory
Subject: Gypsy/Rumanian/Food/Shtetl
On album: B-012(c)
Track ID: 5328
Artist: Lux, Lillian -- לוקס, ליליאַן
First line: Foye verde meynt grine bleter, shpilt a fidl a tsigayner...
First line (Yiddish):פֿױע װערדע, מײנט גרינע בלעטער, שפּילט אַ פֿידל אַ ציגײַנער לידל,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish
Style: Folk

Title: Oy Ikh Tsiter -- אױ איך ציטער
On album: B-012(c)
Track ID: 11730
Artist: Olshanetsky, Alexander -- אָלשאַנעצקי, אַלעקסאַנדער
Artist: Lux, Lillian -- לוקס, ליליאַן
First line: Oy, ikh tsiter, s'iz mir biter, di mame shlogt mikh,
First line (Yiddish):אױ, איך ציטער, ס'איז מיר ביטער, די מאַמע שלאָגט מיך,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Yiddish

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu