Look up album B-070(b)


Album title: Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski
Album ID: B-070(b)
Format: 33 rpm album 13"
Publisher: EMI Pathe C 054-11.130

Contents:


Title: Kol Nidre -- כּל נדרי
Genre: Religious/Liturgical/Yom Kipur
Subject: Vows
Origin: Alb B-033(i)
Translation: Alb R-009(b)/Alb B-026(b)/Alb B-033(b)/V0121

Related information in folder 779:On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23894
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line (Hebrew):כּל נדרי ואסרי וחרמי וקוֹנמי וכנוּיי ןקנוּסי וּשבוּעוֹת דנדרנא
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew

Title: Ono Tovo Osshamnu (Confessional)
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23895
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line:תּבא לפניך תּפלתנוּ ואל תּתעלם מתּחנתנוּ. שׁאין אנחנוּ עזי פנים...
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire

Title: Vehakohanim (Heb) -- והכּהנים (עבֿרית)
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23896
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line (Hebrew):תּבא לפניך תּפלתנוּ ואל תּתעלם מתּחנתנוּ. שׁאין אנחנוּ עזי פנים...
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew

Title: Ovinu Malkeynu (Secunda) -- אבינו מלכּנו (סעקונדאַ)
Author: Amram Goan, Rabbi
Author: Akiba, Rabbi
Composer: Secunda, Sholom -- סעקונדאַ, שלום
Genre: Religious/High Holy Days/Liturgical/Prayer
Subject: Sin/Repentance/Confession/Forgivness
Origin: Alb C-005(b)/Alb B-033(b)/Seder Avo 466
Transliteration: Alb S-092(a)
Translation: Alb C-005(b)/Alb B-033(b)/Seder Avo 466/Alb B-026(b)
Additional song notes: See Vorbei 293 for history of the text
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23897
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line (Hebrew):תּבא לפניך תּפלתנוּ ואל תּתעלם מתּחנתנוּ. שׁאין אנחנוּ עזי פנים...
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew
Style: Cantorial/Choral

Title: Shema -- שמע
Also known as: Deuteronomy 06:04
Genre: Religious/Liturgy/Deuteronomy/Biblical
Subject: Unity of God/Affirmation/Deuteronomy 06:04
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23898
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line: Shema Yisroel, Adoshem Elohenu, Adoshem Ekhod.
First line (Hebrew):שמע ישׂראל יהוֹה אלהינוּ יהוֹה אחד.
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew

Title: Aleynu -- עלינוּ
Genre: Religious/Prayer
Subject: Supplication
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23899
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line: Aleynu leshabeyekh ladon hakol. Lasays gedula leyotsayr...
First line (Hebrew):עלינוּ לשבּח לאדוֹן הכּל. לתת גדלה ליוֹצר בּראשית.
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew

Title: Kadish -- קדיש
Also known as: Kaddish
Author: Shechter, Ayal -- שכטר, אייל
Genre: Religious/Liturgica/Sanctification
Origin: Alb B-058(a)
Transliteration: Alb B-058(a)
Translation: Vorbei 235/Alb B-058(a)
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23900
Author Ravel, Maurice
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line: Yiskadal veyiskadash shemey raba. Beyolmo di v'ro kheroseynu
First line (Aramaic):יתגדל ויתקדש שמה רבּא. בּעלמא די ברא כרעוּתה.
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Aramaic

Title: Tsadik Katamar Yifrakh (Berlinski) -- צדיק כּתמר יפרח (בערלינסקי)
Composer: Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Genre: Biblical/Psalm 092:13
Subject: Righteous/Palm Tree/Mighty/Cedar/Lebanon
Origin: Alb C-003(i)/Alb K-047(d)/Bekol Ekhad 95
Transliteration: Vorbei 472/Alb K-047(d)/Bekol Ekhad 95
Translation: Vorbei 472/Alb K-047(d)/Bekol Ekhad 95
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23901
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line: Tsadik katomer yifrokh k'erez bal'vonon yisge.
First line (Hebrew):צדיק כּתּמר יפֿרח כּארז בּלבנוֹן ישגה. שתוּלים בּבית יהוֹה בּחצרות...
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew

Title: Adonay Molokh (Unknown) -- יהוֹה מלך
Also known as: Adoshem Molokh
Also known as: Psalm 093:01
Also known as: Adonai Afuga
Author: Alkabetz, Rabbi Solomon -- אלקבּץ, ר" שלמה
Genre: Biblical/Psalm 093:01
Subject: Sovereignty/Power
Origin: AlbB-033(f)/Alb K-047(d)/
Transliteration: Alb K-047(d)
Translation: Alb B-033(f)/Alb B-026(b)/Alb K-047(d)/Vorbei 257
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23902
Vocal Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line: Adonoy molokh geyus loveysh, loveysh hashem oz hisazor.
First line (Hebrew):יהוֹה מלך גאוּת לבש לבש יהוּה עז התאזר אף-תּיכּוֹן תּבל בּל-תּמוט:
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew

Title: Kidush -- קידוש
Genre: Liturgical/Religious
Subject: Blessing/Wine/Sanctification
Origin: Zim 11/Alb K-047(d)
Transliteration: Zim 11/Alb K-047(d)/
Translation: Alb M-030(a)Alb R-026(b)/Zim 11/Alb K-047(d)/CD B-076(a)/Vorbei 235
Additional song notes: See Cardozo 96 for the the text, translation and melody line of the Kidush recited on the evenings of the Three Festivals
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23903
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line: Barukh ata hashem eloheynu meylekh hoalam, borey pri hagafen
First line (Hebrew):בּרוּך אתּה יי עלהינוּ מלך העוֹלם בּוֹרא פּרי הגפן
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew

Title: Kol Mekadesh -- כּל מקדש
Author: Kalonymus, Moses Ben
Genre: Religious/Zmiros
Subject: Sabbath/Shabos
Origin: Alb Y-003(a)/Ephemera 1409
Transliteration: Alb Y-003(a)Ephemera 1409
Translation: Ephemera 1409
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23904
Vocal Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line: Kol mekadesh shvi'i koroui lo, kol shomer shabos kados...
First line (Hebrew):כּל מקדשׁ שׁביעי כּראוּי לוֹ, כּל שׁוֹמר שׁבּת כּדת מחללוֹ,
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew
Style: Cantorial

Title: Yom Ze Mekhubod (Heb) -- יוֹם זה מכבּד
On album: B-070(b) (Prieres De Kippour Et De Sabbat Schalom Berlinski)
Track ID: 23905
Artist Berlinski, Khazn Shalom -- בערלינסקי, חזן שלום
Artist Franck, Maurice
Organ Bonfils, Jean
First line: Yom ze mekhubod mikol yomim, ki vo shovas tsur olomim,
First line (Hebrew):יוֹם זה מככּד מכּל ימים, כּי בוֹ שבת צוּר עולמים,
Track comment: Premier Ministre Officiant du Temple Victoire
Language: Hebrew

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu