Look up album B-119(a)


Album title: Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs
Album ID: B-119(a)
Format: Audio CD
Publisher: Arabesque Recording AR Z6680
Date of Issuance: 1996
Playing Time: 45:28
Language: English/Yiddish/Hebrew
Provenance: Gift of Robert & Molly Freedman
Genre: Folk/Chilren's Opera/Holocaust
Where Produced: New York, NY
Number of Tracks: 27

Contents:


Title: Chassidish
On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39610
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 1:53

Title: Bachuri Le'an Tisa
Author: Klein, Gideon
Composer: Klein, Gideon
Genre: Holocaust
Subject: Uncertainty
Translation: Z-018(a)
On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39611
Language: Hebrew
Style: Concert
Length: 1:52

Title: Ki Tavo (Heb) -- כּי תבוא
On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39612
Language: Hebrew
Style: Concert
Length: 1:01

Title: Anu Olim
On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39613
Language: Hebrew
Style: Concert
Length: 1:06

Title: Hala Yarden
On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39614
Language: Hebrew
Style: Concert
Length: 1:36

Title: Sha Shtil! -- שאַ שטיל!
Genre: Anti-Khasidic/Humorous/Folk/Satire
Subject: Rebe/Khasidim/Dance/Sing/Activities
Origin: Vinkov 3 100/Alb L-022(a)/ML PYS 144/Alb B-007(b)/Alb B-036(a)/C-060(a)
Transliteration: Alb B-036(a)/Silverman YSB 96/Alb S-083(a)/Alb G-005(c)/Alb M-049(a)
Translation: Alb M-049(a)/Alb S-068(b)/Alb S-083(a)/Alb L-048(a)/Silver 96/C-060(a)
Music: Vinkov 3 100/Kremer 40/Silver 96/ML PYS 144/
On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39615
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 2:10

Title: Di Alte Kashe -- די אַלטע קשיה
Also known as: Fregt Di Velt An Alte Kashe
Genre: Khasidic/Folk
Subject: Question/Answer/Nigun/Eternal
Origin: Braun TJM 9/Alb K-096(a)/Alb B-207(a)
Transliteration: Ausubel Folk 656/Alb J-030(a)/Alb S-083(a)/Braun TJM 9/Alb K-096(a)
Translation: Ausebel Folk 655/Alb S-083(a)/Braun TJM 9/Alb J-030(a)/Vorbei 375/Alb K-096(a)
Music: Braun TJM 9/Ausubel Folk 655
Additional song notes: The Old Question See also Alb B-207(a) for Yiddish, Translit and Translat

Related information in folder 741:On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39616
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 0:57

Title: Der Rebe Elimelekh -- דער רבּי אלימלך
Also known as: Rabbi Eli, The King
Also known as: The Merry Rebe Elie
Author: Moyshe Nadir -- משה נאַדיר
Composer: Moyshe Nadir -- משה נאַדיר
Genre: Folk/Humorous
Subject: Khasidim/Rebe/Klezmer/Musicians/Drinking
Origin: ML MTAG 168/Alb R-022(a)/Alb B-007(b)/Metro Album 49/Sh Sh 361
Transliteration: ML MTAG 168/Alb B-007(b)/Alb W-010(a)/Alb R-022(a)/Metro Album 44
Translation: Alb B-007(b)/Alb O-001(a)/Alb R-022(a)/Alb R-033(a)/Alb W-010(a)/Sh Sh 360
Music: ML MTAG 168/Metro Album 44
Additional song notes: See Ephemera 80 for singable English adapation by Edith Finell.

Related information in folder 733:On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39617
Language: Yiddish
Style: Concert
Length: 2:30

Title: Am'cha Yisrael
On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39618
Language: Hebrew
Style: Concert
Length: 0:34

Title: Halleluya Amen -- הללויה אמן
Composer: Miron, Issacar -- מירון, ישׂשׂכּר
Genre: Psalm/Biblical
Subject: Psalm 117/Praise/Exhaltaion/Nations
Additional song notes: First line of Psalm 117 with "Amen"
On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39619
Language: Hebrew
Style: Concert
Length: 0:39

Title: Hedad ginah k'tanah
On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39620
Language: Hebrew
Style: Concert
Length: 0:56

Title: Eliyahu Hanovi -- אליהוּ הנביא
Also known as: Elijah
Genre: Holiday/Peysekh/Havdola
Subject: Elijah/Prophet
Origin: Alb M-029(a)/Coopersmith NJS 56/Alb Y-003(b)/Alb B-033(f)
Transliteration: Alb M-029(a)/Coopersmith NJS 56/Alb Y-003(b)/Alb B-067(a)
Translation: Alb M-029(a)/Coopersmith NJS 56/Alb B-067(a)
Music: Coopersmith NJS 56

Related information in folder 1118:On album: B-119(a) (Brundibar/ A Children's Opera in two acts conducted by Robert DeCormier/Hebrew and Yiddish Folk Songs)
Track ID: 39621
Language: Hebrew
Style: Concert
Length: 2:11

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu