Look up album F-034(c)


Album title: Finjan Crossing Selkirk Avenue
Album ID: F-034(c)
Publisher: Fat Uncle Records FUR 003 (CD)

Contents:


Title: Oy Tate, S'iz Gut -- אױ טאַטע, ס'איז גוט
Composer: Brandwein, Naftule -- בראַנדװײַן, נפֿתּלי
Genre: Instrumental/Klezmer/Freylekhs
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21039
Artist Finjan

Title: Abi Gezunt -- אַבי געזונט
Also known as: A Bisl Zun A Bisl Regn
Also known as: Be Healthy
Author: Picon, Molly -- פּיקאָן, מאָלי
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Genre: Theatre
Subject: Health/Contentment
Song Comment: From the film "Mamele"
Origin: Metro Scher 29
Transliteration: Alb M-057(a)/Alb K-029(g)/Alb Z-010(n)/Alb D-016(a)/Warem 10/Alb B-095(b)/SM 5
Translation: Alb D-016(a)/Alb M-057(a)/Alb K-059(d)/Alb K-030(d)/Alb K-029(g)/CD B-076(a)
Music: ML PYS 175/SM Scher 10
Additional song notes: As Long As You're Healthy
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21040
Vocal Fink, Shayla
Artist: Finjan
First line: A bisl zun, a bisl regn, a ruik ort dem kop tsu leygn,
First line (Yiddish):אַ ביסל זון, אַ ביסל רעגן, אַ רויִק אָרט דעם קאָפּ צו לײגן,
Track comment: From the film "Mamele."
Language: Yiddish

Title: Bosphourous Freylekh
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21041
Artist: Finjan
Track comment: Traditional oriental (Turkish) melody
Style: Instrumental

Title: Greenhorn Blues (Instr)
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21042
Artist Finjan
Track comment: Traditional Roumanian Tunes & American Melody (Hava Nagila?)

Title: Ikh Vil A Khusn -- איך װיל אַ חתן
Also known as: I Want A Fellow (Eng, Yid)
Author: Reilly, Betty
Composer: Tanzman, Yosef -- טאַנזמאַן, יוסף
Genre: Novelty/Theatre/Vaudville
Subject: Marriage/Bridegroom/Love
Song Comment: See Hershkes entry 3222
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21043
Vocal Fink, Shayla
Vocal Posen, Kinzey
Vocal/Accompaniment Finjan
First line: In my recent tour abroad, in each village and each hamlet...
First line:איך דאַרף אַ מאַן, איך דאַרף אַ קװעטש,
Track comment: Original credited to Betty Reilly, Joe Lieb, Joe Tanzman
Language: English/Yiddish
Style: Klezmer

Title: Second Ave Freylekhs -- סעקאָנד אַװענו פֿרײלעכס
Composer: Kandel, Harry -- קאַנדעל, האַרי
Genre: Instrumental/Klezmer
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21044
Artist: Finjan
Style: Instrumental

Title: Crossing Selkirk Ave
Composer: Schultz, Victor
Genre: Klezmer/Instrumental/Jazz/Concert
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21045
Artist: Finjan
Style: Instrumental

Title: A Brivele Der Mamen -- אַ בריוועלע דער מאַמען
Also known as: Mikhtav Le'ima
Author: Smulewitz, Solomon -- שמוליװטש, שלמה
Composer: Smulewitz, Solomon -- שמוליװטש, שלמה
Composer: Smulewitz, Solomon -- שמוליװטש, שלמה
Genre: Theater
Subject: Mother/Son/Parting/Letter/Emigration/Class/Neglect/
Origin: ML MTAG 144/GYF 28/Levin N 65
Transliteration: ML MTAG 144/GYF 28/Levin N 65/Alb G-013(c)/Alb L-009(a)/SM Moskow 54
Translation: Silverman YSB 145/Alb D-004(k)/Alb D-016(a)/Levin N 65/Alb M-068(a)55
Music: ML MTAG 144/GYF 28/Levin N 65/SM Moskow 54
Additional song notes: A letter To Mother
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21046
Vocal Fink, Shayla
Artist: Finjan
First line: Mayn kind, mayn treyst, du forst avek, Ze zay a zin, a guter
First line (Yiddish):מײַן קינד, מײַן טרײסט, דו פֿאָרסט אַװעק, זע זײַ אַ זין אַ גוטער,
Language: Yiddish

Title: Shpil Klezmer Shpil (Ellstein) -- שפּיל קלעזמער שפּיל
Author: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Author: Jacobs, Jacob -- זשאַקאָבס, זשאַקאָב
Composer: Ellstein, Abe -- עלשטײַן, אײב
Genre: Theatre/Klezmer
Subject: Klezmer/Fiddle/Memory
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21047
Vocal/Acoustic Bass Posen, Kinzey
Artist: Finjan
First line: Ven ikh her a fidl shpil, shtel ikh for far zikh a bild,
First line (Yiddish):װען איך הער אַ פֿידל שפּיל, שטעל איך פֿאָר פֿאַר זיך אַ בילד,
Language: Yiddish

Title: Freylekhs Fun Der Khupe -- פֿרײלעכס פֿון דער חופּה
Composer: Kandel, Harry -- קאַנדעל, האַרי
Genre: Klezmer/Freylekhs
On album: F-034(c) (Finjan Crossing Selkirk Avenue)
Track ID: 21048
Artist: Finjan

(Error: Cannot display trackrec number 21816 -- Contact diglib@pobox.upenn.edu to have this fixed)

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu