Look up album L-010(b)


Album title: Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2
Album ID: L-010(b)
Publisher: Yiddish Braille Institute

Contents:


Title: Nit Gezetikt -- ניט געזעטיקט
On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 11174
Author Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Artist Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Ikh bin als nokh nit gezetikt, nit mit dir un nit mit zikh,
First line:איך בין אלצ נאָך ניט געזעטיקט, מיט מיט דיר און ניט מיט זיך,

Title: A Maysele Azoy Zikh -- אַ מעשׂעלע אַזױ זיך
On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 451
Author Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Artist Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Dos shepsele oyfn feld shteyt un veynt, s'iz aleyn,
First line (Yiddish):דאָס שעפּסעלע אױפֿן פֿעלד שטײט און װײנט, ס,איז אַלײן,
Language: Yiddish

Title: A Shtikl Papir (Gelbart) -- אַ שטיקל פּאַפּיר (געלבאַרט)
Author: Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Composer: Gelbart, Mikhl -- געלבאַרט, מיכל
Genre: Literary Origin/
Subject: Rejection/Indifference/Coldness/Letter
Origin: Belarsky 1 223/Gel Yovl 36
Transliteration: Belarsky 1 223/Gel Yovl 36
Translation: Alb C-044(a)HG TYP 118/Alb T-015(a)/Alb C-044(a)
Music: Gel Yovl 36
Additional song notes: A small piece of Paper
On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 601
Vocal Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Mir veln zikh keyn mol nit zen mer, dayn kaltkeyt hot...
First line (Yiddish):מיר װעלן זיך קײן מאָל ניט זען מער, דײן קאַלטקײט האָט בייז מיך...
Language: Yiddish
Style: Concert

Title: Di Mame Iz Geforn Tsum Raykhn... -- די מאַמע איז געפֿאָרן צום רײַכן פֿעטער
On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 3654
Author Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Artist Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Di mame iz geforn tsum raykhn foter un gekumen tsurik mit...
First line (Yiddish):די מאַמע איז געפֿאָרן צום רפֿכן פֿאָטער און געקומען צוריק מיט אַ...
Language: Yiddish

Title: Gebentsht Gezang -- געבענטשט געזאַנג
Author: Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Genre: Literary Origin/ Spoken Word
Subject: Song/Ascending/Joy/Faith/Rest/Blessing/Sunbright/
Origin: Ephemera 1428
Additional song notes: Blessed Song

Related information in folder 1428:On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 5566
Vocal Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Gebensht gezang fun al-gezangen, ןn heler zun fun mitn tog,
First line:געבענטשט געזאַנג פֿון אַל־געזאַנגען, אין העלער זון פֿון מיטן טאָג,

Title: Himne -- הימנע
Author: Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Genre: Literary Origin/Spoken Word
Subject: Food/Plates/Utensils/Gulp/LettuceTomatoes/Sunflowers/Cook
Origin: Leivick GA 17/Ephemera
Additional song notes: Hymn / Add to subject: Cows/Udders/Milkers/Jugs/Bread/Death/Certainty/Unity/Praise/Food/Soup

Related information in folder 1439:On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 6928
Author Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Vocal Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Fleysh un zup in teler, gupl-meser-klung, est oyf shnel…
First line (Yiddish):פֿלײש און זופּ אין טעלער, גופּל־מעסער־קלונג, עסט אױף שנעל…
Language: Yiddish
Style: Spoken Word

Title: Nem Undz, Zun, Tsurik Aheym -- נעם אודז, זון, צוריק אַהײם
On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 10978
Author Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Artist Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Nem undz, zun, tsurik arayn in zikh, in dayn likhtikeyt...
First line:נעם אנדז, זון, צוריק אַרײַן אין זיך, אין דײַן ליכטיקײט,

Title: Spinoze, Intelektuale Libe -- ספּינאָזע, אינטעלעקטואַלע ליבע
Author: Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Genre: Literary Origin/Spoken Word
Subject: God/Love/Neutral/Awaking/Later/Hour/Struck
Origin: Ephemera 1437
Additional song notes: Spinoza, Intellectual Love
On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 14666
Author Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Artist Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Intelektuale libe tsu got, keyn guts, keyn shlekhts nito,
First line:אינטעלעקטואַלע ליבע צו גאָט, קײן גוטס, קײן שלעכטס ניטאָ,

Title: Zayt Gezunt (Halper) -- זײַט געזונט (האַלפּער)
On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 17945
Author Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Artist Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Zayt gezunt, zayt gezunt, morgn for ikh op,
First line (Yiddish):זײַט געזונט, זײַט געזונט, מאָרגן פֿאָר איך אָפּ,
Language: Yiddish

Title: Yoyne Hanovi In Di Ingevyg Funem.. -- יונה הנבֿיא אין אינגעװעג פֿונעם...
On album: L-010(b) (Poetry of H. Leivick Recorded in Yiddish by Maxim Brodyn 2)
Track ID: 17876
Author Leivick, Halper -- לײװיק, האַלפּער
Artist Brodyn, Maxim -- בראָדין, מאַקסים
First line: Ikh lig an eygeklamerter in finsternishn fun gederem,
First line:איך ליג אַן אײנגעקלאַמערטער אין פֿינסטערנישן פֿון געדערעם,

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu