Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן
- Album ID:
- V-006(b)
- Publisher:
- Melodyia C60 23643 002
Contents
Helter Skelter (Yid) — העלטער סקעלטער (ייִדיש)
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 6410
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Artist:
- Landau, Boris and Genia Lev — לאַנדאַו, באָריס און געניע לעװ
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- First line:
- כ'װאָלט זײ ניט קאָנען אױסטראַכטן, כ'װאָלט זײ ניט קאָנען...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
The Height Of Sky Above (Yid)
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 15081
- Author/Vocal:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- First line:
- Iber undz a hoykher himl, vu di strern tinklen shoyn,
- First line:
- איבער אונדז אַ הױכער הימל, װוּ די שטערן טינקלען שױן,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
A Kholem (Vergelis) — אַ חלום (װערגעליס)
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Genre:
- Literary Origin/USSR/Theater
- Subject:
- Memory
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 354
- Vocal:
- Magid, Yakov — מאַגיד, יעקבֿ
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- First line:
- Zolst mikh zogn az es iz shoyn shpet, az ikh hob mit...
- First line:
- זאָלסט מיך זאָגן אַז איז שױן שפּעט, אַז איך האָב מיט...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
All Call (Yid)
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 1178
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Artist:
- Kinner, B., M. Vishnykaya, G. Lev
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- First line:
- Ven ikh gey arum iber di gasn, ven ikh rir zikh tsu...
- First line:
- װען איך גײ אַרום איבער די גאַסן, װען איך ריר זיך צו...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
Der Aroysgang Fun Di Shtern — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 3058
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Artist:
- Ensemble — אַנסאַמבל
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Artist:
- Gorbeno, Sergei
- First line:
- Der aroysgang fun di shtern, in a khupe in der velt,
- First line (Yiddish):
- דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן, אין אַ חופּה אין דיר װעלט,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
- Language:
- Yiddish
Ikh Hob Nit Moyre Far Dayn... — איך האָב ניט מורא פֿאַר דײַן שײנקײַט
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 7182
- Author/Vocal:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- First line:
- Ikh hob nit moyre far dayn sheynkayt, khotsh zi iz shtark…
- First line:
- איך האָב ניט מורא פֿאַר דײַן שיינקײַט, כאָטש זי איז שטאַרק פֿאַר מיר..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
Kh'hob Kharote (I'm Sorry) — כ'האָב חרטה
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 7971
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Artist:
- Gorelik, Alexandra, M. Vishnyakova
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
Mames Harts — מאַמעס האַרץ
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 9736
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Artist:
- Lev, Genia — לעװ, געניע
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- First line:
- Der mames harts iz vi a krenetse, di kinder shepn es nit oys
- First line:
- דער מאַמעס האַרץ איז װי אַ קרענעצע, די קינדער שעפּן עס ניט אױס,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
Mayne Fraynd — מײַנע פֿרײנד
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 10066
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Artist:
- Vernovskaya, Sonia — װעראָװסקײַע, סאָניע
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- First line:
- Hob ikh mir a..dudele, dudele, shpil ikh oyf a zemerl far...
- First line:
- האָב איך מיר אַ..דודעלע, דודעלע, שפּיל איך אױף אַ זמרל פֿאַר אײַך,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
O Velt — אָ װעלט
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Genre:
- Literary Origin
- Additional song notes:
- O World
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 11308
- Vocal:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- First line:
- Es iz do a velt mit feygl, es iz do a velt mit fligl,
- First line:
- עס איז דאָ אַ װעלט מיט פֿײגל, עס איז דאָ אַ װעלט מיט פֿליִגל,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
Umgevezene Gest — אומגעװעזענע געסט
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 15879
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Artist:
- Ensemble — אַנסאַמבל
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- First line:
- Treft aza min retenish, in a guter sho,
- First line:
- טרעפֿט אַזאַ מין רעטעניש, אין אַ גוטער שעה,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
The Song Of An Old Sage (Yid)
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 15215
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Artist:
- Landau, Boris — לאַנדאַו, באָריס
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- First line:
- A roykh geyt aroys, aroys durkhn koymen,
- First line:
- אַ רױך גײט אַרױס, אַרױס דורכן קױמען,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
There Are All Sorts Of People-YId
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 15271
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Artist:
- Landau, B., G. Lev, Y. Magid
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- First line:
- Eyner nemt un dankt nit, is er nit kayn...
- First line:
- אײנער נעמט און דאַנקט ניט, איז ער ניט קיין..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR
Zol Di Velt Zikh Nit Shlogn — זאָל די װעלט זיך ניט שלאָגן
- Author:
- Vergelis, Aaron — װערגעליס, אהרן
- Composer:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- Genre:
- Literary Origin
- On album:
- V-006(b) (Der Aroysgang Fun Di Shtern The Risings Stars — דער אַרױסגאַנג פֿון די שטערן)
- Track ID:
- 18192
- Vocal:
- Ensemble — אַנסאַמבל
- Conductor:
- Terletsky, Vladimir — טערלעטסקי, װלאַדימיר
- First line:
- Lomir beyde, lomir ale redn tsvishn zikh,
- First line:
- לאַמיר בײדע, לאָמיר אַלע רעדן צװישן זיך,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Part of "Di Aroysgang Fun Di Shtern", Recording made in USSR