Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion
- Album ID:
- W-029(a)
- Publisher:
- Omega Inst May 1999 (Cassette)
Contents
She'll Be Comin'...(Yid) — זי װעט קומען פֿונעם בערגל
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27333
- Vocal:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- Piano/Narration:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- First line:
- Zi vet kumen funem bergl, ven zi kumt (2), zi vet trogn...
- First line:
- זי װעט קומען פֿונעם בערגל, װען זי קומט (2), זי װעט טראָגן...
- Track comment:
- Recorded under "Zi Vet Kumen Funem Bergl"
Zi Vet Kumen Funem Bergl — זי װעט קומען פֿונעם בערגל
- Related information in folder 1181:
- Comments:
- 1. Article in Yiddish Forverts of March 9-15, 2012 by Chana Mlotek in "Leyner Dermonen Lider"(Readers Remember Songs) under title "A Tsugob Tsum Lid "Zi Vet Kumen Fun Di Berg"'. ( Additions To the Yiddish adaption of"She' ll Be Comin" around The Mountain) crediting Chana Lapin with finding the additional verses in the Wolf Younin Archive at YIVO
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27334
- Vocal:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- Piano/Narration:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- First line:
- Zi vet kumen funem bergl, ven zi kumt (2), zi vet trogn...
- First line:
- זי װעט קומען פֿונעם בערגל, װען זי קומט (2), זי װעט טראָגן...
- Track comment:
- Recorded under "Zi Vet Kumen Funem Bergl"
A Nayem Shtokh — אַ נײעם שטאָך
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27335
- Author:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- Vocal:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- Piano:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Vocal:
- Glazer, Joe
- First line:
- Yedn shabos yede vokh, shrayben mir a nayem shtokh,
- First line (Yiddish):
- יעדן שבת יעדע װאָך, שרײַבען מיר אַ נײַעם שטאָך, אַ שטאָך אַהער...
- Language:
- Yiddish
B-O-I-B-E-R-I-K — ב-ױ-ב-ע-ר-י-ק
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27336
- Author:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- Vocal:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- Piano:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Vocal:
- Glazer, Joe
- First line:
- Gerufn vert er lerer, er hot a groysn plikh,
- First line (Yiddish):
- גערופֿן װערט ער לערער, ער האָט אַ גרױסן פּליך, און װען די...
- Language:
- Yiddish
The Lass That Loved A Peshky
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Humorous/Parody/Camp
- Subject:
- Boiberik/Bus Boy
- Origin:
- Alb W-028(a)
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27337
- Vocal/Narration/Piano:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- First line:
- I met a boy last Friday night, I met him 'neath the Shabes..
- Track comment:
- HMS Pinafore-(Parody)/In the style of Gilbert & Sullivan
- Language:
- English
When I Was A Lad I Served A Term — װען איך האָב די יונגע כּוחות געהאַט
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27338
- Composer:
- Sullivan, Sir Arthur
- Artist:
- Boiberik Camper at 1999 reunion — בױבעריק קעמפּער
- First line:
- When I was a lad I spent many days at the Sholem Aleichem..
Boiberik Songs, Fragments — בױבעריק לידער, פֿראַגמענטן
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27339
- Track comment:
- Fragments of Boiberik Songs - 1999 reunion
- Language:
- English/Yiddish
Oklahoma (Boiberik) — אָקלאַהאָמע (בױבעריק)
- Composer:
- Rodgers, Richard
- Composer:
- Hammerstein, Oscar
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27341
- Composer:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- Vocal:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- Vocal:
- Freedman, Robert
- First line:
- Boiberik, a lebn zolstu lange, lange yor,
- First line:
- בױבעריק, אַ לעבן זאָלסטו לאַנגע, לאַנגע יאָר,
Tshiri Biri Bim Bam — טשירי בירי בים באַם (ענג)
- Also known as:
- What If They Really Shut Down Shultzvi..
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Humorous/Parody/Place
- Subject:
- Boiberik/Camp/Shultzville/Khelm
- Song comment:
- Influenced by Chelm Stories
- Origin:
- Alb W-028(a)
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27343
- Vocal/Piano:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- First line:
- What if they really shut down Shultzville?!!
- Track comment:
- Wise Guys of Shultzville - Influenced by Khelm Stories
- Language:
- English
Motels General Store
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Humor/Parody/Place
- Subject:
- Boiberik/Shultzville
- Song comment:
- Melody of Pozharne Komande - The Wise Guys of Shultzville
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27345
- Artist:
- Boiberik Camper - 1999 Reunion
- First line:
- Ever since I left Shultzville, oh Shultzville, a long time..
- Track comment:
- Melody of Pozharne Komande - The Wise Guys of Shultzville
- Language:
- English
A Leybs Boykh — אַ לײבס בױך
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27347
- Vocal:
- Brumberg, Abe — ברומבערג, אייב
- First line:
- Amol ven der leyb iz in hunger geven, hot er di khayes in...
- First line:
- אַ מאָל װען דער לײב איז אין הונגער געװען, האָט ער די חיות...
Shabos Koydesh (Waletzky) — שבּת קדוש (װאַלעצקי)
- Also known as:
- Holy Sabbath (Waletzky)
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Literary Origin/
- Subject:
- Shabos/Sabbath/Peace
- Origin:
- Alb W-029(b)
- Transliteration:
- Alb W-029(a)/Alb 029(b)
- Translation:
- Alb W-029(a)/Alb 029(b)
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27348
- Vocal/Piano:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- First line:
- Shabos koydesh vek in undz oyf a vintele, tsart un...
- First line (Yiddish):
- שבּת קדוש װעק אין אונדז אױף אַ װינטעלע, צאַרט און פֿרישיק...
- Track comment:
- Influenced by Boiberik shabos lider
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
Sholem Toyb — שלום טױב
- Also known as:
- Dove Of Peace
- Author:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Composer:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Peace/Dove/Violence/Hope
- Song comment:
- Influenced by Boiberik Felker Yom Tov/ Listen to comments on W-029(a)
- Origin:
- Alb W-029(b)
- Transliteration:
- Alb W-029(a)/Alb W-029(b)
- Translation:
- Alb W-029(a)/Alb 029(b)
- On album:
- W-029(a) (Sing With Josh Waletsky 1999 Camp Boiberik Reunion)
- Track ID:
- 27349
- Vocal Piano:
- Waletzky, Josh — װאָלעטסקי, יהודה
- First line:
- Di sholem fon tseflatert un tseshalt, es rayst a shos,
- First line:
- די שלום פֿאָן צעפֿלאַטערט און צעשאַלט, עס רײַסט אַ שאָס,
- Track comment:
- Influenced by Boiberik Felker Yon Tov