Look up artist Coster, Naum


Name: Coster, Naum

Tracks with this artist


Title: A Kind On A Heym -- אַ קינד אָן אַ הײם
Author: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Composer: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Genre: Theater/Lament
Subject: Child/Divorce/Suffering/Joyless/Lonliness
Origin: SM Dropsie 48
Transliteration: Ephemera 1325/SM Dropsie 48
Music: SM Dropsie 48
Additional song notes: A Child Without A Home
On album: F-032(d) (Gila Flam Miscl 78 rpm Selections)
Track ID: 23533
Vocal Coster, Naum
First line: Ven tate mame geyen zikh sheydn, bagayen zey di greste zind,
First line (Yiddish):װען טאַטע מאַמע גײען זיך שײדן, באַגײַען זײ די גרעסטע זינד,
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: copy from 78 rpm
Language: Yiddish

Title: Dem Milners Trern -- דעם מילנערס טרערן
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Composer: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Genre: Folk
Subject: Aging/Lament/Expulsion/Occupation/Miller
Origin: Warsh Ye Yid4/Alb Z-012(a)/Belarsky Fav 32/Alb G-022(a)/Alb B-007(c)
Transliteration: Alb B-007(c)/ML MTAG 120/Belarsky Fav 32/Alb G-022(a)/Alb R-001(a)/
Translation: Silver 114/Alb R-001(a)/Belarsky Fav 10/Alb B-005(b)/Alb B-007(c)/Sh Sh 202/
Music: Belarsky Fav 10/Gottlieb 48/Alb S-103(a)
Additional song notes: The Miller's Tears.Ephemera 1458: See 2016 program for translat and translit Similar melody to "Do Not Forsake Me, O My Darling" - from High Noon See Gottlieb, p. 48 for relationship of melody to Dimitri Tomkin's "High Noon"

Related information in folder 185:On album: 051o (Coster, Naum/ Dem Milners Trern/ Oyfn Pripetshik)
Track ID: 30234
Artist: Coster, Naum
Language: Yiddish

Title: Oyfn Pripetshik (Warshavsky) -- אױפֿן פּריפּעטשיק (וואַרשאַווסקי)
Also known as: Der Alef Beys
Also known as: In The Fireplace
Also known as: Afn Pripetshik
Also known as: Oifm Pripezik
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Composer: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Composer: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Genre: Folk
Subject: Children/Alphabet/Education/Learning/Rebbe/Kheyder/School
Origin: ML MTAG 2/Alb K-014(a)/GYF 24/Alb A-001(h)/Alb G-026(a)/Alb R-022(a)
Transliteration: Alb R-022(a)/ML MTAG 2/Alb B-004(c)/Alb C-015(a)/Alb D-016(a)/
Translation: Alb S-083(a)/Alb L-024(b)/GYF 27/Kinderbuch 167/Alb G-017(a)/Sh Sh 196/
Music: ML MTAG 2/GYF 25/SM Scher 13/Lefko Folk 72
Additional song notes: At The Fireplace See Ephemera 80 for singable English adapation by Edith Finell. Translation and Transliteration at Ephemera 1269

Related information in folder 332:On album: 051o (Coster, Naum/ Dem Milners Trern/ Oyfn Pripetshik)
Track ID: 30235
Artist: Coster, Naum

Title: A Kind On A Heym -- אַ קינד אָן אַ הײם
Author: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Composer: Lillian, Isadore -- ליליאַן, איסאַדאָר
Genre: Theater/Lament
Subject: Child/Divorce/Suffering/Joyless/Lonliness
Origin: SM Dropsie 48
Transliteration: Ephemera 1325/SM Dropsie 48
Music: SM Dropsie 48
Additional song notes: A Child Without A Home
On album: 035o (Coster, Naum/ A Kind On A Heym/ Shpatsirn)
Track ID: 29794
Artist: Coster, Naum
Language: Yiddish

Title: Shpatsirn
On album: 035o (Coster, Naum/ A Kind On A Heym/ Shpatsirn)
Track ID: 29795
Artist: Coster, Naum

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu