Look up artist Karpel, Philip


Name: Karpel, Philip

Tracks with this artist


Title: Harei At -- הרי אתּ
Genre: Humorous/Folk
Subject: Rutual/Marriage/Regret/Tnoyim/Contract
On album: M-059(b)
Track ID: 32523
Artist: Karpel, Philip
First line: Kh'hob shoyn tnyoim geshribn un geshtelt a khupe, di sonim mayne vunch ikh aza..
First line (Yiddish):כ'האָב שוין תּנאָים געשריבן און געשטעלט אַ חופּה, די שׂונים מײַנע וווּנש איך אַזאַ...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 1:16

Title: Kinder Yorn (Gebirtig) -- קינדער יאָרן (געבירטיג)
Also known as: Shnot Yaldut
Author: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Composer: Gebirtig, Mordkhe -- געבירטיג, מרדכי
Genre: Folk
Subject: Nostalgia/Childhood/Aging/Memory/
Origin: Gebir ML 9/ML MTAG 222/Alb A-001(h)/Belarsky 221/Alb B-007(a)/Gebir Lemm 44
Transliteration: ML MTAG 222/Alb B-007(a)/Alb L-054(a)/Alb A-005(e)/Alb T-031(b)
Translation: Alb G-022(a)/GYF 55/Alb B-007(a)/Alb L-054(a)/Alb A-005(e)Gebir SIMC 4
Music: GYF 53/ML MTAG 221/Belarsky 47/ Gebir Lemm 44
On album: M-059(b)
Track ID: 32532
Artist: Karpel, Philip
First line: Un mayn mame akh, vi fleg zi libn, khotsh zi hot in kheyder mikh getribn,
First line (Yiddish):און מײַן מאַמע אַך, ווי פֿלעג זי ליבן, כאָטש זי האָט איו חדר מיך געטריבן,
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 0:32

Title: Dem Milners Trern -- דעם מילנערס טרערן
Author: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Composer: Warshavsky, Mark M. -- װאַרשאַװסקי, מאָרק מ.
Genre: Folk
Subject: Aging/Lament/Expulsion/Occupation/Miller
Origin: Warsh Ye Yid4/Alb Z-012(a)/Belarsky Fav 32/Alb G-022(a)/Alb B-007(c)
Transliteration: Alb B-007(c)/ML MTAG 120/Belarsky Fav 32/Alb G-022(a)/Alb R-001(a)
Translation: Silver 114/Alb R-001(a)/Belarsky Fav 10/Alb B-005(b)/Alb B-007(c)/Sh Sh 202
Music: Belarsky Fav 10/Gottlieb 48/Alb S-103(a)
Additional song notes: Similar melody to "Do Not Forsake Me, O My Darling" - from High Noon See Gottlieb, p. 48 for relationship of melody to Dimitri Tomkin's "High Noon"

Related information in folder 185:On album: M-059(b)
Track ID: 32535
Artist: Karpel, Philip
First line: Vu vel ikh voynen, ver vet mikh shoynen, ikh bin shoyn alt, ikh bin shoyn mid,
First line (Yiddish):וווּ וועל איך וווינען, ווער וועט מיך שוינען, איך בין שוין אַלט, איך בין שוין...
Language: Yiddish
Style: Acapella/Folk
Length: 0:54

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu