Songs written or composed
Ushavtem Mayim (Horowitz) — וּשאבתּם מים (האָראָוויץ)
- Composer:
- Horowitz, Ber — האָראָװיץ, בער
- Genre:
- Biblical/Prophetic/
- Subject:
- Water/Joy/Isaiah 012:03
- Origin:
- Coopersmith NJS 132/Bugatch 35/Alb F-026(a)/Alb S-004(c)
- Transliteration:
- Coopersmith NJS 132/Bugatch 35/K-007(b)
- Translation:
- Coopersmith NJS 132/Alb S-085(a)/Alb S-004(c)
- Additional song notes:
- You Shall Draw Water
Other tracks with this artist
Balade I — באַלאַדע 1
- On album:
- G-048(c) (gojim (Austria) In a schtodt woss schtarbt)
- Track ID:
- 26090
- Author:
- Horowitz, Ber — האָראָװיץ, בער
- Composer:
- Koczan, Caroline
- Artist:
- Di Gojim (Austria) די גױעם (עסטרײַך)
- Artist:
- Ruttner, Franz, arr
- First line:
- Oyf a shvartze verbe, sitst krakendik a rob, dray kozakn...
- First line (Yiddish):
- אױף אַ שװאַרצע װערבע, זיצט קראַקענדיק אַ ראָב, דרײַ קאָזאַקן רײַטן...
- Language:
- Yiddish
In Shloyme Hamelekhs Pardes — אין שלמה המלכס פּאַרדעס
- On album:
- G-048(c) (gojim (Austria) In a schtodt woss schtarbt)
- Track ID:
- 26093
- Author:
- Horowitz, Ber — האָראָװיץ, בער
- Composer:
- Koczan, Caroline
- Artist:
- Di Gojim (Austria) די גױעם (עסטרײַך)
- Artist:
- Ziegler, Bernhard, arr
- First line:
- In shloyme hamelekhs pardes, shlofn di beymer shoyn lang,
- First line:
- אין שלמה המלכס פּאַלע פּרדס, שלאָפֿן די בײמער שױן לאַנג,
Legende — לעגענגע
- On album:
- G-048(c) (gojim (Austria) In a schtodt woss schtarbt)
- Track ID:
- 26095
- Author:
- Horowitz, Ber — האָראָװיץ, בער
- Composer:
- Koczan, Caroline
- Artist:
- Di Gojim (Austria) די גױעם (עסטרײַך)
- Artist:
- Ruttner, Franz, arr
- First line:
- In a shtern nakht, in der heyliker sho, ven fun himl falt...
- First line:
- אין אַ שטערן נאַכט, אין דער הײליגער שעה, װען פֿון הימל פֿאַלט...
- Track comment:
- Kenigsberg or Horowits the author?? conflict in liner notes
Mitog Midkeyt — מיטאָג מידקײט
- On album:
- G-048(c) (gojim (Austria) In a schtodt woss schtarbt)
- Track ID:
- 26100
- Author:
- Horowitz, Ber — האָראָװיץ, בער
- Composer:
- Konecny, Petra
- Artist:
- Di Gojim (Austria) די גױעם (עסטרײַך)
- Artist:
- Ruttner, Franz, arr
- First line:
- Yuli mitog...di zun budt zikh in shveys, ikh lig in shotn,
- First line:
- יולי מיטאָג...די זון באָדט זיך אין שװײס, איך ליג אין שאָטן...
Ballade II — באַלאַדע II
- On album:
- G-048(c) (gojim (Austria) In a schtodt woss schtarbt)
- Track ID:
- 26107
- Author:
- Horowitz, Ber — האָראָװיץ, בער
- Composer:
- Koczan, Caroline
- Artist:
- Di Gojim (Austria) די גױעם (עסטרײַך)
- Artist:
- Ruttner, Franz, arr
- First line:
- Oyf a shvartser verbe, sitst krakendik a rob, dray kosakn..
- First line (Yiddish):
- אױף אַ שװאַרצע װערבע, זיצט קראַקענדיק אַ ראָב, דרײַ קאָזאַקמ רײַטן...
- Track comment:
- "rob" iz a wren or raven
- Language:
- Yiddish