Look up artist Krashunskaya, Dina
Name: Krashunskaya, Dina
Tracks with this artist
Title: Korubushka -- קאָרובושקאַ
Also known as: The Village Peddler
Also known as: Yoshke Der Pedler
Genre: Russian/Folk
Additional song notes: Based upon a poem with the same name by Nikolai Alekeevich Nekrasov published in 1861
Related information in folder 883:- Comments: !. Artical from Wikipedia as of Jan 25, 2009 under title "Korobeiniki" providing historical background , and original, transliterated and tranlated lyrics of "Korubushka".
On album: O-007(d) (The Old World Folk Band Crossing New Borders)
Track ID: 25728
Artist: Krashunskaya, Dina
Artist: Old World Folk Band
First line: Ekh palnim palna maya korobushka, Yest y sitits y partcha,
Track comment: My box is full. I have cotton and rich embroidered fabric--
Language: Russian
Title: Moscow Nights
Also known as: Midnight In Moscow
Also known as: Podmoskovnaya Vyechera
Author: Matusovski, Mikhail -- מאַטוסאָווסקי, מיכאַיל
Composer: Solovyev-Sedoy, Vasily
Genre: Russian/Pop
Subject: Moscow/Midnight/Night/Evening
Related information in folder 394:- Document type: Text
Publisher: www
Comments: Russian text. English adaptation.
On album: O-007(d) (The Old World Folk Band Crossing New Borders)
Track ID: 25732
Artist: Krashunskaya, Dina
Artist: Old World Folk Band
Artist: Leviton, Susan
First line: Ne slyshni v sadu dazhe shorokhi, Vsyo zdez zamerlo do utra
Track comment: Stillness in the grove, and not a rustling sound.
Language: Russian/English
Title: Ochi Chyornye
Also known as: Dark Eyes
Author: Grebenka, Evheniy
Composer: Hermann, Florian
Genre: Folk/Love/Gypsy
Subject: Love/Eyes/Lament/Romance/Passion
Origin: Alb B H-009(c) [Heb Version]/Alb O-007(d)/Ephemera 1266
Transliteration: Ephemera 1266
Translation: Alb O-007(d)/Ephemera 1266
Additional song notes: Dark Eyes
Related information in folder 395:- Document type: Text
Publisher: www
Comments: English adaptation. Russian text
Related information in folder 1266:- Comments: 1. 5/7/2013 Article from Wikipedia printed May 7, 2013 with lyrics by Yevhen Hrebinka
in Russian, transliteration and loose English adaption. Also included is the Chaliapin version is Russian, tranliteration and loose English adaptation.
On album: O-007(d) (The Old World Folk Band Crossing New Borders)
Track ID: 25735
Artist: Krashunskaya, Dina
Artist: Old World Folk Band
First line: Otchi tchorni, otchi zhguchiye, otchi strasniye y prikrasnye
Track comment: Dark eyes, so passionate and beautiful - how do I love you
Language: Russian
Title: Kalinka (Russian)
On album: O-007(d) (The Old World Folk Band Crossing New Borders)
Track ID: 25722
Artist: Krashunskaya, Dina
Artist: Old World Folk Band
First line: Akh, pod sosnoyu, pod zelyonoyu, spat polozhite vy menya...
Track comment: Little Rasberry Bush
Title: Kretchma
Author: Raskin, Eugene
Composer: Raskin, Eugene
Genre: Humorous/Satire
Subject: Russian Inn/Cossack/Cabaret/Singing/Dancing
Origin: Alb B-007(q)/Bikel 218
Music: Bilkel 217
On album: O-007(d) (The Old World Folk Band Crossing New Borders)
Track ID: 25724
Artist: Leviton, Susan
Artist: Old World Folk Band
Artist: Krashunskaya, Dina
First line: When you hear Russian songs, do you suffer? Does your....
Language: English
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu