Look up artist Noble Voices


Name: Noble Voices

Tracks with this artist


Title: Tsum Besern Morgn -- צום בעסערן מאָרגן
Author: Broydo, Kasriel -- ברױדאָ, כּתריאל
Genre: Holocaust
Subject: Hope
Origin: Kaczer 350
Transliteration: Alb B-007(o)/Kaczer 430
Translation: Alb B-007(o)
Music: Kaczer 430
On album: B-007(o) (Rise up and fight! Songs of Jewish Partisans)
Track ID: 24889
Vocal Noble Voices
Conductor DeCormier, Robert
First line: In tsayt fun vintn groye, shvere, ven shturem hersht oyf...
First line (Yiddish):אין צײַט פֿון װינטן גרױע, שװערע, װען שטורעם הערשט אױף גאָר...
Language: Yiddish
Style: March/Chorale

Title: Partizaner Libe -- פּאַרטיזאַנער ליבע
Author: Kotler, Yosef -- קאָטלער, יוסף
Composer: Taytelboym, Elye -- טײַטעלבױם, עליע
Genre: Holocaust
Subject: Love/War/Red Army
Transliteration: Alb B-007(o)
Translation: Alb B-007(o)
On album: B-007(o) (Rise up and fight! Songs of Jewish Partisans)
Track ID: 24893
Vocal Noble Voices
Conductor DeCormier, Robert
First line: Haynt libe marion, trefn mir zikh do haynt baym rand fun..
First line (Yiddish):הײַנט ליבע מאַריאָן, טרעפֿן מיר בײַם ראַנד פֿון קאַנאָן,
Language: Yiddish
Style: Chorale

Title: Troyer Past Nisht Undzer Ponim -- טרױער פּאַסט נישט אונדזער פּנים
Author: Fefer, Itsik -- פֿעפֿער, איציק
Composer: Teitelbaum, Eliyahu -- אליהו טײַטעלבאום
Genre: USSR/Literary Origin
Subject: Sadness/Inapporpriate/Laughter/Struggle/Resistance
Transliteration: Alb B-007(o)
Translation: Alb B-007(o)
Additional song notes: Sorrow Does Not Suit Our Faces
On album: B-007(o) (Rise up and fight! Songs of Jewish Partisans)
Track ID: 24896
Chorus Noble Voices
Conductor DeCormier, Robert
First line: Troyer past nisht undzer ponim, umet egbert un farpaynt,
First line (Yiddish):טרױער פּאַסט נישט אונדזער פּנים, אומעט עגבערט און פֿאַרפּײַנט,
Language: Yiddish
Style: Chorale

Title: Shtey Oyf Tsu Kamf -- שטײ אױף צום קאַמף
On album: B-007(o) (Rise up and fight! Songs of Jewish Partisans)
Track ID: 24900
Vocal Noble Voices
Conductor DeCormier, Robert
First line: Shtey oyf tsum kamf, du yidish folk, genug unterdrikt...
First line (Yiddish):שטײ אױף צום קאַמף, דו ייִדיש פֿאָלק, גענוג אונטערדריקט שױן...
Language: Yiddish
Style: Chorale

Title: Gib Zhe Khaver A Roykher Ton -- גיב זשה חבֿר אַ רױכער טאָן
Also known as: Davai Zakourim
Also known as: Lomir Fareikhern
Author: Frenkl, Ilya L'Vovich
Composer: Tabachnikov, Modest Efimovich
Genre: WWII/USSR
Subject: Partisan/Smoke/Cigarette/World War 2/Comrades/Drag
Transliteration: CD B-007(o)
Translation: CD B-007(o)/CD K-075(b)
Additional song notes: Give a Comrade a Drag/ Russian Title "Davai ZaKurim"
On album: B-007(o) (Rise up and fight! Songs of Jewish Partisans)
Track ID: 24906
Yiddish Adaption Kaczerginski, Shmerke -- קאַטשערגינסקי, שמערקע
Vocal Bikel, Theodore
Vocal Noble Voices
Conductor, Noble Voices DeCormier, Robert
First line: Un amol oyf zikher, hitlern dermonen, veln mir in vander ergets vi tsuzamen,
First line:און אַ מאָל אױף זיכער, היטלערן דערמאָנען, װעלן מיר אין װאַנדער ערגעץ װי צוזאַמען
Language: Russian/Yiddish
Style: Folk

Title: Lietuva Kraujuota Zeme-Lithuanian
On album: K-083(a) (Hidden History Songs of the Kovno Ghetto)
Track ID: 26652
Composer Kudirka, Vincas
Artist Noble Voices
First line: Lietuva, Kraujuota zeme, buk prakeitka per amzius,
Track comment: Parody to "Lithuania, Our Homeland"

Title: Lithuania Bloody Land (Lithuanian)
On album: xK-083(a)
Track ID: 26653
Composer Kudirka, Vincas
Artist Noble Voices
First line: Lietuva, Kraujuota zeme, buk prakeitka per amzius,
Track comment: Parody to "Lithuania, Our Homeland"

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu