Look up artist Rotblit, Yakov

Name: Rotblit, Yakov
Name (Yiddish): רוטבּליט, יעקב

Songs written or composed

Title: Shir Lashalom -- שיר לשלום
Author: Rosenblum, Yair -- רוזנבּלום, יאיר
Composer: Rotblit, Yakov -- רוטבּליט, יעקב
Genre: Israeli/Lament
Subject: Peace/Hope
Origin: Bekol Ram 148
Transliteration: Bekol Ram 148
Translation: Bekol Ram 150

Related information in folder 838:

Comments: 1. Backround of the song from Wikipedia, internet. Song was sung at the rally where Yitzhak Rabin was assassinated. 2. Singable Englsih translation by Leonard Lehrman published in Jewish Currents of November-December 2003. 3. Transliteration and single English translation by Roz Schwartz from Hebrewsongs.com. Also other language translations,

Recordings:

On album: K-041(a) (KEPS Plays Hebrew and Jiddish Music)
Track ID: 13915
Artist: KEPS
Language: Hebrew
On album: I-011(a)2 (Thirty Years Of Song From Israel (Second Album of Two) -- שלושים שנה - השירים היפים)
Track ID: 13916
Arranger Rosenblum, Yair -- רוזנבּלום, יאיר
Artist: Zahal Entertainment Groups -- להקות צ"הל
First line: Tonu lashemesh la'alot, laboker leha'ir, hazaka shebatfilot,
First line (Hebrew):תנו לשמש לעלות, לבּקר להאיר, הזכּה שׁבּתפילות אותנו לא תחזיר.
Track comment: Let the sun rise, the morning shine, the finest of prayers..
Language: Hebrew
On album: F-011(a) (From Israel With Love An Original Cast Recording -- מישׂראל בּאהבה ההקלטה המקורית של הלהקה)
Track ID: 13917
Artist: From Israel With Love Ensemble
Arranger/Conductor Ben Moshe, Rafi, arr & cond
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Language: Hebrew
On album: A-040(a) (Luce Amen / Remember Me / Farges Mikh Nit / Zakhor Oti -- פֿאַרגעס מיך ניט \ זכר אותי)
Track ID: 25719
Vocal Amen, Luce
First line: Tonu lashemesh la'alot, laboker leha'ir, hazaka shebatfilot,
First line (Hebrew):תנו לשמש לעלות, לבּקר להאיר, הזכּה שׁבּתפילות אותנו לא תחזיר.
Audio: Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment: This is the song of peace. We can't just say "...
Language: Hebrew
On album: Y-056(a) (Yaroslav Yakubovic/Songs of the Land Israeli Tunes -- אלבום שירי הארץ)
Track ID: 39268
Language: Hebrew
Length: 3:38

Other tracks with this artist

Title: Hamelakh Gabriel (Heb) -- המלח גבּריאל
On album: H-010(a) (This Year's Hits Including the Hit "BE'SHANAH HABA'AH -- מצעד להיטי השנה בּשנה הבּאה)
Track ID: 6059
Author Rotblit, Yakov -- רוטבּליט, יעקב
Composer Rosenblum, Yair -- רוזנבּלום, יאיר
Artist Navy Variety Ensemble -- להקת חיל הים
Track comment: "Gabriel the Sailor"
Language: Hebrew

Title: Khoze Lakh Brakh (Heb) -- חוזה לך בּרך
On album: H-010(a) (This Year's Hits Including the Hit "BE'SHANAH HABA'AH -- מצעד להיטי השנה בּשנה הבּאה)
Track ID: 8315
Author Rotblit, Yakov -- רוטבּליט, יעקב
Composer Khanokh, Sholom -- חנוך, שלום
Artist Levy, Oshik -- לוי, אושיק
Track comment: "Prophet, Go The Flee Away!"
Language: Hebrew

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu