Look up artist Stepanovsky, David & Ensemble


Name: Stepanovsky, David & Ensemble

Tracks with this artist


Title: Yidish Tango -- ייִדיש טאַנגאָ
Author: Tsarfat, Ruven -- צרפת, ראובן
Composer: Kon, Henekh -- קאָן, הענעך
Genre: Holocaust
Subject: Exiles/Dance/Tango/Peace/Revenge
Song Comment: Adapted from "A Lidele Oyf Yidish"
Origin: Kaczer 206/Kon 30 29/Vinkov 4 119
Transliteration: CD K-083(a)/CD K-059(c)/Vinkov 4 119/Kaczer 405
Translation: CD K-083(a)/CD K-059(c)/Vinkov 4 119
Music: Kon 30 29/Kaczer 405/Vinkov 4 119
On album: K-083(a) (Hidden History Songs of the Kovno Ghetto)
Track ID: 26638
Artist Stepanovsky, David & Ensemble
First line: Shpil-zhe mir a tango oys in Yidish, zol dos zayn...
First line (Yiddish):שפּיל־זשע מיר אַ טאַנגאָ אױס אין ייִדיש, זאָל דאָס זײַן מתנגדיש...
Track comment: Melody to "A Lidele Oyf Yidish"
Language: Yiddish

Title: Mamele (Haid) -- מאַמעלע (הײד)
Author: Haid, Percy
Composer: Haid, Percy
Genre: Holocaust
Subject: Child/Mother
Transliteration: CD K-083(a)
Translation: CD K-083(a)
On album: K-083(a) (Hidden History Songs of the Kovno Ghetto)
Track ID: 26645
Author/Composer Haid, Percy
Artist Stepanovsky, David & Ensemble
First line: Zitst an alte mamele un trakht, es is shoyn bay nakht,
First line:זיצט אַן אַלטע מאַמעלע און טראַכט, עס איז שױן שפּעט בײַ נאַכט,

Title: Yales (Bigshots) -- יעלהס
Also known as: Tum Balalayke (Yales)
Author: Akselrod, Avrom
Genre: Holocaust
Subject: Big Shots/Rulers/Influence/Protest/Ghetto
Song Comment: Same melody as Tum Balalayke
Origin: Gar 408
Transliteration: Alb K-083(a)
Translation: Alb K-083(a)
Music: Gar 408
On album: K-083(a) (Hidden History Songs of the Kovno Ghetto)
Track ID: 26655
Vocal/Accomp Stepanovsky, David & Ensemble
First line: Zog mir, o zog mir, du geto-yidl, ver shpilt in geto di...
First line:זאָג מיר,אָ זאָג מיר, דו געטאָ־ייִדל, װער שפּילט אין געטאָ די...
Track comment: Same Melody as "Tumbalalayke"

Contact: yidsong@pobox.upenn.edu