C-023(d)

Great Cantors of the Past Volume 1

Album ID:
C-023(d)
Publisher:
Top Artists Platters TAP 329

Contents

Birkat Kohanim — בּרכּת כּהנים
Also known as:
Priestly Blessing
Also known as:
Numbers 06:24
Also known as:
Bamidbar 06:24
Genre:
Religious/Blessing/Biblical/Numbers/Bamidbar
Subject:
Peace/Numbers 06:24/Bamibar 06:24
Origin:
Cardozo 97
Transliteration:
Alb C-023(d)/Alb S-075(a)/Alb Z-020(a)
Translation:
Alb Z-020(a)/Alb G-056(a)/Alb M-019(a)/Alb M-030(a)/Alb S-075(a)/Alb P-002
Music:
Cardozo 97, 98
Additional song notes:
May the Lord bless you and keep you, And make his face shine upon you and show favor, And give you peace./Priestly Benediction/published under title in Cardozo "Duchan"
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
2462
Vocal:
Rosenblatt, Cantor Yosele — ראָזענבלאַט, חזן יוסעלע
First line (Hebrew):
יברכך יהיה וישמרך: יאר יהיה פּניו אליך וינך: ישׂא יהיה פּניו...
Track comment:
The Lord bless thee and keep thee, the Lord make his face
Language:
Hebrew
Habeyn Yakir Li — הבּן יקיר לי
Genre:
Religious/Prophet/Biblical
Subject:
Ephraim/Son/Forgivness/Child/Mercy/Jeremiah 31:20
Additional song notes:
My Son Is Dear To Me
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
5862
Vocal:
Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן
First line:
Habeyn yakir li, yakir li ephraim ,im yeled shaashuim,
First line (Hebrew):
הבּן יקיר לי אפרים אם ילד שׁעשׁעים כּי מדי דבּרי בּוֹ שכר…
Track comment:
Is not Ephriam my dear son, my beloved son,
Language:
Hebrew
Mizmor Ledovid (Psalm 023) — מזמוֹר לדוד (תהלים כג)
Also known as:
Psalm 023
Genre:
Biblical/Psalm 023
Subject:
Faith
Origin:
Pasternak CH 145/Alb Y-003(a)/Alb S-004(a)/Tanakh v.2 1573
Transliteration:
Pasternak CH 65/Alb Y-003(a)/Alb D-008(d)2/Alb K-059(c)/Ephemera 910
Translation:
K-059(c)/Pasternak CH 145/Y-003(a)/Alb D-008(d)2/CD B-076(a)/Tanakh v.2 1573
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
10604
Vocalist:
Shlisky, Khazn Joseph — שליסקי, חזן יוסף
First line:
Mizmor ledovided adonay ro'i lo ekhsor, binos deshe...
First line:
מזמוֹר לדוד יהוֹה רעי לא אחסר: בּנאות דשׁא ירבּיצני,
Ovinu Malkeynu (Unknown) — אבינו מלכּנו
Author:
Akiba, Rabbi
Author:
Amram Goan, Rabbi
Genre:
Religious/High Holy Days/Liturgical/Prayer
Subject:
Sin/Repentance/Confession/Forgivness
Origin:
Alb C-005(b)/Alb B-033(b)/Seder Avo 466
Transliteration:
Alb C-005(b)/Alb S-092(s)/alb M-129(a)
Translation:
Alb B-026(b)/Alb B-033(b)/Alb C-005(c)/Seder Avo 466
Additional song notes:
See Vorbei 293 for history of the text See Alb S-202(b) for synopsis of text
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
11655
Vocal:
Hershman, Cantor Mordecai — הערשמאַן, חזן מרדכי
Track comment:
Our Father, our King, remember us favorable, Inscribe us
Language:
Hebrew
Oshamnu Mikol Am — אשמנו מכּל עם
Genre:
Religious/Liturgy
Subject:
Guilt/Sin/Repentenance
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
11585
Artist:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
Track comment:
More guilty are we than any other people,
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Prayer Before Hallel
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
12354
Vocal:
Schmidt, Joseph
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Retsey — רצה
Genre:
Religious/Liturgical/Prayer
Subject:
Restoration/Temple Service
Origin:
Alb J-024(a)/Alb K-047(d)2
Transliteration:
Alb K-047(d)(2)
Translation:
Alb S-086(a)/Alb H-033(a)/Alb K-047(d)2
Additional song notes:
"Accept"/ known as "Ovodo"
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
12723
Vocal:
Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן
First line:
Retse adoney eloheynu beamkha israel
First line (Hebrew):
רצה ה' אלהינו בעמך ישראל ולתפלתם שעה. והשב את העבודה לדביר ביתן....
Track comment:
O Lord our God, be gracious unto Thy people, Isreal,
Language:
Hebrew
Tikanto Shabos
Genre:
Litergy/Religious
Subject:
Shabos
Translation:
Alb R-009(b)/Vorbei 253
Additional song notes:
You Have Instituted the Sabbath
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
15347
Vocal:
Shlisky, Khazn Joseph — שליסקי, חזן יוסף
Track comment:
Thou didst institute the Sabbath and accept its offerings.
Language:
Hebrew
Umipne Khatoynu — ומפּני חטאינו
Genre:
Religious/Liturgical
Subject:
Sin/Exile/Compassion/Temple/Rebuild/Return/Jerusalem
Translation:
Alb R-009(a)
Additional song notes:
Musaf Service of Major Holidays
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
15883
Vocal:
Sirota, Cantor Gershon — סיראָטאַ, חזן גרשן
Track comment:
But Because Of Our Sins
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Veliyerusholaim Irkha — ולירוּשלים עירך
Composer:
Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
Genre:
Prayer
Subject:
Place/Jerusalem/Restored/Return/Shemona Esra/18 Blessings
Origin:
Alb C-019/HAL 20/Alb C-003(f)
Transliteration:
HAL20
Translation:
Alb C-019/HAL 20/Alb A-025/Alb C-003(f)
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
16370
Artist:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
First line:
VeliYerusholaim irkha berakhamim tashuv,
First line (Hebrew):
ולירוּשלים עירך בּרחמים תּשוּב ותשכּוֹן בּתוֹכה כּאשר דבּרתּ
Track comment:
And to Thy city Jerusalem, return in mercy
Language:
Hebrew
Yaale (Heb) — יעלה
On album:
C-023(d) (Great Cantors of the Past Volume 1)
Track ID:
17063
Artist:
Jadlowker, Khazn Hermann 1877-1953
First line:
Ya'ale takhanuneynu me'irev. V'yovo shavoseynu miboker.
First line (Hebrew):
יעלה תּחנוּננוּ מערב. ויבא שועתנוּ מבּקר. ויראה רנוּננוּ עד ערב.
Language:
Hebrew

Robert and Molly Freedman Jewish Sound Archive.
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu