K-004(d)

Mimkomkha (Bugatch) — ממקומך (בוגאַטש)

Composer:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

Genre:

Religious/Liturgical

Origin:

Alb S-004(a)/Alb B-016(a)/Alb B-033(a)/Alb K-047(d)

Transliteration:

Alb C-001(f)/Alb H-002(b)/Alb K-047(d)

Translation:

Alb C-001(f)/Alb B-016(b)/Alb W-016(a)/Alb B-033(f)/Alb K-047(d)

Additional song notes:

"From Thine Abode"

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24488

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line:

Mimkomkha malkeynu sofia vesimlokh oleynu ki mekhakim...

First line (Hebrew):

ממקומך מלכנו תופיע, ותמלך עלינו, כי מחכים אנחנו לך:

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

From Thy place shine forth, o our king and reign over us...

Language:

Hebrew

Style:

Shabos/Cantorial/Choir

Eyn Kamokha (Bugatch) — אין כּמוֹך (בוגאַטש)

Composer:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

Genre:

Religious/Psalm/Liturgy

Subject:

God/Praise/Unique/Psalm 086:08

Origin:

Tanakh 2 1667

Transliteration:

Alb L-055(a)

Translation:

Tanakh 2 1667/Alb L-055(a)

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24489

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line:

Eyn kamokha veelim adonay ve'en kemasekha,

First line (Hebrew):

אין-כּמוֹך בּאלהים אדני ואין כּמעשׁיך, כּל-גוֹים אשׁר עשׂית...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

There is none like unto You among the gods, o Lord,

Language:

Hebrew

Style:

Cantorial

Vayehi Bimsoa (Heb)

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24490

Composer:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Hebrew

Hashem Hashem- Thirteen Attributes

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24491

Composer:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Ve'ani Sfilosi (Heb, My Prayer) — ואני תפלתי (עבֿרית)

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24492

Composer:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line:

Ve'ani sfilosi lekho hashem eys rotson. Elokim berov...

First line:

ואני תפלתי לך ה' ית רצון אלקים בּרב חסדיך ענני בּאמת ישׂעך.

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

At the right moment may my prayer come before You...

Shema — שמע

Also known as:

Deuteronomy 06:04

Genre:

Religious/Liturgy/Deuteronomy/Biblical

Subject:

Unity of God/Affirmation/Deuteronomy 06:04

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24493

Composer:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line:

Shema Yisroel, Adonay Elohenu, Adonay Ekhod.

First line (Hebrew):

שמע ישׂראל יהוֹה אלהינוּ יהוֹה אחד.

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

With Lekho Hashem Hagedulo

Language:

Hebrew

Lekha Adonay Hagdula (Heb) — לך יי הגדלה (עבֿרית)

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24494

Composer:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line (Hebrew):

לך יי הגדלה והגבוּרה והתּפארת והנצח וההוֹד. כּי-כל בּשׁמים וּבארץ..

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

With Shema - Recorded under L'kho Hashem Hagedulo

Language:

Hebrew

Yehaleylu Shemo Bemekhol (Heb)

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24495

Composer:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

With Hodo Al Erets

Language:

Hebrew

Psalm 148:13 — תהלים קמח

Also known as:

Hodo Al Erets (Bugatch)

Also known as:

Hodo Al Erets (Kalmanoff)

Also known as:

Hodo Al Erets (Lewandowski)

Also known as:

Hodo Al Erets (Neumann)

Also known as:

Hodo Al Erets (Bloch)

Additional song notes:

See "Hodo Al Erets (Kalmanoff")

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24496

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

Conductor:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

First line (Hebrew):

הוֹדוֹ על-ארץ ושמים

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

With Yehalelu

Language:

Hebrew

Uvnukho Yomar (Numbers 10:36, Heb) — וּבנחה יאמר (בּמדבּר ס, עבֿרית)

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24497

Composer:

Bugatch, (Shmuel) Samuel — בוגאַטש, שמואל

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line:

איביך וינסוּ משׂנאיך: וּבנחה יאמר שׁוּבה יהוה רבבוֹת אלפי ישׂראל:

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

When the ark rested, Moses would say: "Return, O Lord...

Kedusha (Bugatch) — קדוּשׁה (בוגאַטש)

Genre:

Liturgical/Religious

Subject:

Holiness/Sanctification

Origin:

Ephemera 980

Additional song notes:

Sactification/ Part II of Avodath Hakodesh/See Essay Ephemera 980

On album:

K-004(d) (Cantor Moshe Koussevitzky HaTorah HaKedoshah)

Track ID:

24498

Vocal:

Koussevitzky, Cantor Moyshe — קאָוסעװיצקי, חזן משה

First line:

נקדישׁך ונעריצך כּנוֹעם שׂיח סוּד שׂרפי קדשׁ המשׁלשׁים לך קדוּשׁה..

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Track comment:

Together with the holy Seraphim we proclaim You holy and...