Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song
- Album ID:
- S-196(a)
- Format:
- Audio CD
- Publisher:
- Tsadik TZ 8165
- Date of issuance:
- 2011
- Language:
- Yiddish
- Provenance:
- Purchase, Tzadik Records, November, 2011
- Genre:
- Literary Origin/Concert
- Where produced:
- New York
- Number of tracks:
- 10
- Related information in folder 1153:
- Comments:
- 1. Article in Yiddish Forverts of November 4 - 10, 2011 by Itzik Gottesman titled "Baysa Schekhtesr Nay Compactl: Avraham-Yeshue Hershls Poezie Mit Muzik" (Baysa Schekhter's New CD: Abraham- Joshua Heschel's Poetry With Music"
2. Article in the English Forward of November 25, 2011 by Alexander Gelffand titled "Hip Heschel on the Augment Oud: Basya Schecheter Sculps Her Own Type Of World Music From Sources Near and Far"
Contents
Palatsn In Der Tsayt — פּאַ
- Author:
- Heschel, Abraham Joshua
- Composer:
- Schechter, Basya
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- God/Longing/Woders/Treasures/World
- Origin:
- Alb S-196(a)
- Translation:
- Alb S-196(a)
- Additional song notes:
- Palaces In Time
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 38140
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- Uventn: palatsin in der tzayt du voysnt in zey mayn rakher Got!
- First line (Yiddish):
- אָוונטן: פאַלאַצן אין דער צייט דו וווינסט אין זיי מײַן רייכער גאָט!
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems
- Length:
- 2:10
Ich un Du — איך און דו
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Unity
- Additional song notes:
- I and you
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 38141
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- Transmisios geyn fun dayn hartz tzu maynen fartoshin farmision mayn laydn
- First line (Yiddish):
- טראַנסמיסיעס גייען פון דײַן האַרץ צו מײַנעם, פאַרטוישן, פאָרמישן מײַן לײַדן…
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems
- Length:
- 4:09
Tzu a Froy in khulom — צו אַ פרוי אין חלום
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Spiritualility
- Additional song notes:
- To a lady in a dream
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 38142
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- Shenk mir a hokh, a finger-barirung fur toyzand sho bankshaft gib mir eyn…
- First line (Yiddish):
- שענק מיר אַ הויך, אַ פינגער־בּאַרירונג פאַר טויזנט שעה בּענקשאַפט גיב מיר איין
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems
- Length:
- 4:53
Shney Oyf Felder — שניי אויף פֿעלדער
- Author:
- Heschel, Abraham Joshua
- Composer:
- Schechter, Basya
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Snow/Winds/Flakes/Softness/Cover/Clouds
- Origin:
- Alb S-196(a)
- Translation:
- Alb S-196(a)
- Additional song notes:
- Snow On The Fields
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 38143
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- Der roim is roy, di bayner--shtomfn. Es zekt der vint in volkn-vald.
- First line (Yiddish):
- דער רוים איז רוי, די בּיימער -- שטומפן. עם זעגט דער ווינט אין וואָלקן־וואַלד
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems
- Length:
- 4:15
Fun Dayne Hent — פון דיינע הענט
- Author:
- Heschel, Abraham Joshua
- Composer:
- Schechter, Basya
- Genre:
- Literary Origin/Love
- Subject:
- Hands/Rest/Comfort/Voice/Puzzles/Lips/Kiss
- Origin:
- Alb S-196(a)
- Translation:
- Alb S-196(a)
- Additional song notes:
- From Your Hands
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 38144
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- Fun tzatertor shal fon deine hand laz mich ru on trestn trinkan
- First line (Yiddish):
- פוּן צארטער שאָל פוּן דײַנע הענט לאָז מיך רוּ אוּן טרייסטן טרינקען
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems
- Length:
- 3:42
Mayn Zigl — מײַן זיגל
- Author:
- Heschel, Abraham Joshua
- Composer:
- Schechter, Basya
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Flower/Tenderness/Smiles/Love/Image/God
- Origin:
- Alb S-196(a)
- Translation:
- Alb S-196(a)
- Additional song notes:
- My Seal
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 38145
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- Farvos bin ich nisht a bloom? A mentch--a bloom? Bench mir mayne gamit mit tzart
- First line (Yiddish):
- פארוואָס בּין איך נישט א בּלוּסם, א מענטש -- א בלוּם? בענטש מיך מײַן געמיט
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems
- Length:
- 4:36
Tshuva — תשובה
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Repentance
- Additional song notes:
- tshuvah
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 38146
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- Haben tefilos den fun diros dien rachmonos nisht dergroisht
- First line (Yiddish):
- האָבּן תּפילות דען פוּן דורות דײַן רחמנות נישט דערגרייכט?מסירת־נפש'ן,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems
- Length:
- 3:55
Mayn Lid — מײַן ליד
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Spiritualility
- Additional song notes:
- my song
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 38147
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- K'vill shanker dir--dos gaflecht fun mayne gloder mayn vort mayn handt das vundr
- First line (Yiddish):
- כ'וויל שענקען דיר -- וועלט דאָס געפלעכט פוּן מיינע גלידער
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems
- Length:
- 3:25
Yingster Bageyr — יינגסטער באַגער
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Love
- Additional song notes:
- youngest desire
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 38148
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- Ich valt azoy velen zien farleibt habn nat mit vemen in di troimen tzu blandtzsh
- First line (Yiddish):
- איך וואָלט אַזוי וואָל אַזוי וועלן זיין פאַרליבּט! האַבּן נאָנט מיט וועמען אין
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems
- Length:
- 2:41
In Farnakhtn: D — אין פֿאַרנאַכטן: ד
- Author:
- Heschel, Abraham Joshua
- Composer:
- Schechter, Basya
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- God/Trace/Self
- Origin:
- Alb S-196(a)
- Translation:
- Alb S-196(a)
- Additional song notes:
- At Dusk: D
- On album:
- S-196(a) (Basya Schechter/Songs of Wonder/ Yiddish Poetry of Abraham Joshua Heschel In Song)
- Track ID:
- 36793
- oud, saz, vocals, background vocals:
- Schechter, Basya
- piano, accordion, glockenspiel:
- Sharlin, Uri
- violin, viola:
- Gould, Megan
- cello:
- Stein, Rich
- percussion:
- Sanna, Kyle
- mandolin:
- Avital, Avi
- flugelhorn:
- Leusink, Albert
- bass:
- Loomis, Dan
- bass:
- Blumenkrantz, Shanir Ezra
- drums:
- Arntzen, Miles
- guitar:
- Rosen, Avi Fox
- drums, percussion:
- Kunzli, Mathias
- keys, boubil:
- Marsalla, Brian
- trumpet:
- London, Frank
- kanun:
- Pinarbasi, Tamar
- First line:
- Kh'bin in velt a shpur fun dir, un yede zakh iz vi a tir, lomikh ale shpurn…
- First line (Yiddish):
- כ'בין אין וועלט אַ שפוּל פוּן דיר אוּן יעדע זאַך איז ווי אַ טיר. לאָמיך אַלמיך
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Sung Poems