H-081(a)

Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א

Album ID:
H-081(a)
Format:
Audio CD
Publisher:
IMP records 2089
Date of issuance:
2001
Language:
Hebrew
Provenance:
Israeli Counsulate, Philadephia, April 2003
Genre:
Dance/Pop
Where produced:
Israel
Number of tracks:
12

Contents

Tefilah ha'derekh — תפילת הדרך
Additional song notes:
Prayer for the Road / travelers prayer
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41029
First line:
kaver bashtchalah ratzit linah legat guf banshmah
First line (Hebrew):
כבר בהתחלה רצית לנוע לגעת גוף בנשמה
Language:
Hebrew
Length:
3:28
Rachav — רחב
Additional song notes:
Wide
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41030
First line:
Az bakatah kashahgonu lifrak bi bihohosh bo-non
First line (Hebrew):
אז בכתה כשהגענו לפרק ב' ביהושוע בו-נון
Language:
Hebrew
Length:
3:08
Shir Patiachah — שיר פתיחה
Additional song notes:
Theme Song
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41031
Language:
Hebrew
Length:
2:46
Riach Tagoach Odem Shni — ריח תפוח אודם שני
Additional song notes:
Two ruby apple scent
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41032
Language:
Hebrew
Length:
4:20
macharozot shnot ha'70's — מחרוזת שנות ה-'70
Additional song notes:
The string '70 years
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41033
Language:
Hebrew
Length:
4:36
macharozot shnot ha'80's — מחרוזת שנות ה-'80
Additional song notes:
The string '80 years
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41034
Language:
Hebrew
Length:
6:26
Rozah v'rozah — רוזה ורוז'ה
Additional song notes:
Roger Rose
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41007
First line:
hakarti zug echad shonah v'michad
First line (Hebrew):
הכרתי זוג אחד שונה ומיחד
Language:
Hebrew
Length:
3:19
ha'lichi — הלחי השניה
Additional song notes:
Other cheek
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41008
First line:
Ani mibitz mehacholon hazman omed milechet
First line (Hebrew):
אני מביט מהחלון הזמן הזמן עומד מלכת
Language:
Hebrew
Length:
3:30
kmah yilad — כמה ילד
Additional song notes:
How a child
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41009
First line:
lo haiah kmoni yeled meusha
First line (Hebrew):
לא היה כמוני ילד מאושר
Language:
Hebrew
Length:
3:19
zeh hazman lahbah — זה הזמן לאהבה
Additional song notes:
It is time for love
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41010
First line:
habisbah sefkot emdim bifnai adam ha'chai l'lo pishtot bsisit
First line (Hebrew):
הרבה ספקות עומדים בפניי אדם החי ללא פשטות בסיסית
Language:
Hebrew
Length:
3:29
yishoah — ישועה
Additional song notes:
Salvation
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41011
First line:
Bah aioshuai al delet beiti klachah oti biadah
First line (Hebrew):
באה הישועה אל דלת ביתי לקחה אותי בידה
Language:
Hebrew
Length:
3:18
Bali Malchmot olam — בלי מלחמות עולם
Additional song notes:
World Without Wars "bali =master,mine,(lt.) my husband"
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41012
First line:
Bah li lihamain bah li lihamain, lama
First line (Hebrew):
בא לי להאמין בא לי להאמין
Language:
Hebrew
Length:
3:24
Vikraoti lecha ahava — וקראתי לך אהבה
Additional song notes:
And I called you love
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41013
First line:
vikarati lecha ahavah meboker er erev
First line (Hebrew):
וקראתי לך אהבה מבוקר ער ערב,
Language:
Hebrew
Length:
3:29
Sahrah — סהרה
Additional song notes:
Sahara
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41014
First line:
Drekinu kan hagiah lasof makum miklon nashav al ha'chof
First line (Hebrew):
דרכינו כאן הגיעה לסוף מקום מקלט נשב על החוף
Language:
Hebrew
Length:
3:30
Rikund ha'chaim — ריקוד החיים
Additional song notes:
Dance of life
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41015
First line:
Ten li yad, ten li yach, vnierkod et diko ha'caim
First line (Hebrew):
תן לי יד, תן לי יך ונרקוד את דיקוד החיים
Language:
Hebrew
Length:
3:24
Liof rachok — לעוף רחוק
Genre:
Israeli
Subject:
Shabbat Day
Additional song notes:
Fly further
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41016
First line:
kashairkon haiah shakuf v'hasifirot od shato--b'esmat
First line (Hebrew):
כשהירקון היה שקוף והסירות עוד שטו--באמת
Language:
Hebrew
Length:
3:17
bashbalicha — בשבילך
Additional song notes:
For You
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41017
First line:
b'sof hakev haor yibia li boker
First line (Hebrew):
בסוף הכאב האור יביא לי בוקר
Language:
Hebrew
Length:
3:28
Lo Ha'kol lo tamid — לא הכל לא תמיד
Additional song notes:
Not everything is not always
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41018
First line:
Lo kol haetzim nashbarim b'serarah
First line (Hebrew):
לא כל העצים נשברים בסערה
Language:
Hebrew
Length:
3:23
Dvash V'halav — דבש וחלב
Additional song notes:
Milk and Honey
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41019
First line:
Dvash v'chalav avia yeledti achai yeledti
First line (Hebrew):
דבש וחלב אביא ילדתי אכיא ילדתי
Language:
Hebrew
Length:
3:23
Kmo tafilah — כמו תפילה
Additional song notes:
Like a prayer
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41020
First line:
kol milah shanlachshat shamoshrat
First line (Hebrew):
כל מילה שנלחשת, שמושרת
Language:
Hebrew
Length:
3:26
Al tazmu et haeinim — אל תעצמו את העיניים
Additional song notes:
Do not close your eyes
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41021
First line:
kokbim nitzim l'kol yeled yesh shem kokov
First line (Hebrew):
כוכבים נוצצים בשמיים לכל ילד יש שם כוכב
Language:
Hebrew
Length:
3:30
Bo eli — בוא אלי
Additional song notes:
Come to me
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41022
First line:
atah holech eli v'bah v'ki niga
First line (Hebrew):
אתה הולך אלי ובא וכי נוגע
Language:
Hebrew
Length:
3:25
Tafilat ha'or — תפילת האור
Additional song notes:
Prayer of Light
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41023
First line:
ani matfallat--ani matfelal shall yeshah shalom al kol bnai ha'aonoshot
First line (Hebrew):
אני מתפללת--אני מתפלל שהאל יעשה שלום על כל בני האונושות
Language:
Hebrew
Length:
3:29
L'shir L'ahava — לשיר לאהבה
Additional song notes:
To sing for love
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41024
First line:
yom chadash meiot b'chaloni v'tzkeronot atmol
First line (Hebrew):
יום חדש מאיר בחלוני וזכרונות אתמול
Language:
Hebrew
Length:
3:27
Canarah — כנראה
Additional song notes:
Probably
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41025
First line:
bamatza ha'yom coach lifta patoim
First line (Hebrew):
באמצע היום כך לפתע פתאום
Language:
Hebrew
Length:
3:28
Kol Pom machadash — כל פעם מחדש
Additional song notes:
Every time
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41026
First line:
kol pem machadash lifani shat haolkot
First line (Hebrew):
כל פעם מחדש לפני שאת הולכת
Language:
Hebrew
Length:
3:20
Midbar b'li milim — מדבר בלי מילים
Additional song notes:
Speaks without words
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41027
First line:
batoach hashkat shamati lev onah lakol l'chishotii
First line (Hebrew):
בתוך השקט שמעתי לב עונה לקול לחישותיי
Language:
Hebrew
Length:
3:30
Tikach et hatzam — תיקח את הזמן
Additional song notes:
Take your time
On album:
H-081(a) (Hebrew Song Festival A-Blue Album — פסטיבל הזמר העברי תשס"א)
Track ID:
41028
First line:
lozov lvdech zeh mashchek di bodd
First line (Hebrew):
לעזוב לבדך זה משחק די בודד
Language:
Hebrew
Length:
3:30

Robert and Molly Freedman Jewish Sound Archive.
Contact: yidsong@pobox.upenn.edu