S-025(b)

Der Heyliger Purim — דער הײליגער פּורים

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

3151

Vocal:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Oy, der heyliger purim, oy vey, der tayerer purim,

First line (Yiddish):

אױ, דער הײליגער פּורים, אױ װײ, דער טײַערער פּורים,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Der Tants Master — דער טאַנץ מאַסטער

Additional song notes:

The Dance Master

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

3423

Vocal:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Tantst zshe ale, taktn damen eyns tsvey dray,

First line (Yiddish):

טאַנצט זשה אַלע, טאַקטן דאַמען אײנס צװײ דרײַ,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Gevalt Git Mir A Meydl — געװעלט גיט מיר אַ מײדל

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

5619

Artist:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Ikh darf keyn esn, ikh darf keyn shlofn, lebn ken men on...

First line:

איך דאַרף קײן עסן, איך דאַרף קײן שלאָפֿן, לעבן קען מען אָן...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Galitsianer Khasene — גאַליציאַנער חתונה

Genre:

Theater/Pop

Subject:

Wedding

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

5537

Vocal:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Loyft der badkhen un er shrayt, ay ay ay ay, a hora shpilt dem…

First line (Yiddish):

לויפֿט דער בדחן און ער שרײַט, אײַ אײַ אײַ אײַ, אַ האָרע שפּילט דעם...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Style:

Theater/Klezmer

Kaptsn Vu Krikhstu — קבּצן װוּ קריכסטו

Genre:

Theater/Klezmer

Subject:

Pauper/Foolishness/Maiden

Additional song notes:

Pauper, Where Are You Sticking Your Nose In?

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

7820

Vocal:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

A meydl fun atorni strit, ven zi hot keyn sekhl nit,

First line (Yiddish):

אַ מײדל פֿון אַטאָרני סטריט, װען זי האָט קײן שׂכל ניט,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Style:

Theater

Ikh Ken Es Nit — איך קען עס ניט

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

7186

Artist:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Ikh ken a man vos er shlogt zayn vayb, az er makht fun ir...

First line:

איך קען אַ מאַן װאָס ער שלאָגט זײַן װײַב, אַז ער מאַכט פֿון איר אַ...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Ikh Ken Zikh Forshteln — איך קען זיך פֿאָרשטעלן

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

7188

Artist:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Un ayer vayb hot a lubovnik, un ir vert mit im gevur,

First line:

און אײַער װײַב האָט אַ לובאָװניק, און איר װערט מיט אים געװוּר,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Lomir Frier Haltn Derbay — לאָמיר פֿריִער האַלטן דערבײַ

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

9344

Artist:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Ven ikh vel vern rebe shoyn, es vet zayn bay mir di kroyn,

First line:

װען איך װעל װערן רבּי שױן, עס װעט זײַן בײַ מיר די קרױן,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Mazl Tov (Satz) — מזל טובֿ (זאַץ)

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

10112

Artist:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Mazl tov, mazl tov, yetst farshtey ikh, far vos iz men mir nokh gelofn,

First line (Yiddish):

מזל־טובֿ, מזל־טובֿ, יעצט פֿאַרשטײ איך, פֿאַר װאָס מען איז מיר נאָך געלאָפֿן,.

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Style:

Theater

Oy Gute Vaybl — אױ גוטע װײַבל

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

11724

Artist:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

S'vert mikh heys, makht mir beyz, ikh bin krank…

First line (Yiddish):

ס'װערט מיך הײס, מאַכט מיר בײז, איך בין קראַנק...

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish

Papa — פּאַפּאַ

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

12035

Artist:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Kh'hob lib mayn kinder, I'm crazy for them,

First line:

כ'האָב ליב מײַנע קינדער, א'ם קרײזי פֿאָר דעם,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Zi — זי

Genre:

Love/Novelty/Theater

Additional song notes:

Her

On album:

S-025(b) (Ludwig Satz Sings His Most Famous Yiddish Theatre Classics 3)

Track ID:

18024

Vocal:

Satz, Ludwig — זאַץ, לודװיג

First line:

Ikh volt gevolt geshtokhn zayn, vi kishan, un a shir,

First line (Yiddish):

איך װאָלט געװאָלט געשטאָכן זײַן, װי קישאָן, אָן אַ שיר,

Audio:

Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)

Language:

Yiddish