S-053(b)

Lekha Dodi (Variants) — לכה דודי (וואַריאַנטן)

Author:

Alkabetz, Rabbi Solomon — אלקבּץ, ר" שלמה

Genre:

Religious/Hymn/Liturgy

Subject:

Shabos/Welcoming/Bride/Sabbath

Origin:

Alb B-033(f)/Zim 08Alb M-038(a)/Alb S-088(a)/Alb K-047(d)/Alb W-016(a)

Transliteration:

Alb S-047(c)/Alb S-056(a)/Zim 08/Alb G-013(e)/Alb G-013(c)/Nath 53/

Translation:

Alb B-033(f)/Zim 08/Alb W-016(a)/Alb B-026(b)/Alb K-047(d)/J-034(a)/M030(a)

Additional song notes:

See comments in "Chosen Voices"

On album:

S-053(b) (Musical Selections to accompany Chosen Voices)

Track ID:

9011

First line:

L'chah dodi likrat kallah; p'nei shabat n'kabblah

First line (Hebrew):

לכה דודי לקראת כּלה פּני שבּת נקבּלה.

Track comment:

See comments in Chosen Voices by Mark Slobin

Language:

Hebrew

Style:

Cantorial

Ashrei (Variants, Examples 30-35) — אשרי

On album:

S-053(b) (Musical Selections to accompany Chosen Voices)

Track ID:

1533

First line:

Barkhu et adonay hamvorokh

Track comment:

See comments in Chosen Voices by Mark Slobin

Style:

Instrumental

Barkhu (Variants Examples 15-29) — בּרכוּ

On album:

S-053(b) (Musical Selections to accompany Chosen Voices)

Track ID:

1947

First line:

Barkhu et adonay hamvorokh

Track comment:

See comments in Chosen Voices by Mark Slobin

Language:

Hebrew

Tsur Yisroel — צור ישׂראל

Author:

Najara, Rabbi Israel Ben Moses

Genre:

Religious/Liturgy

Subject:

Shabos

Transliteration:

Alb S-047(c)/F-005(a)

Translation:

Alb G-056(b)/Alb F-005(a)/Alb M-019(a)/Alb M-030(a)/Vorbei 253

Additional song notes:

Rock of Israel

On album:

S-053(b) (Musical Selections to accompany Chosen Voices)

Track ID:

15701

First line:

Tsur Yisroel kumo B'ezras Yisroel.

Language:

Hebrew

Uvkhen Ten Pakhdekha (Variants)

On album:

S-053(b) (Musical Selections to accompany Chosen Voices)

Track ID:

16122

Track comment:

Examples 36-41, See comments in Chosen Voices by Mark Slobin