Name:
Walters, Isobel

Tracks with this artist

Lomir Ale Zingen A Zemerl — לאָמיר אַלע זינגען אַ זמרל

Also known as:
A Zemerl
Also known as:
Di Negidim Un Di Kaptsonim
Also known as:
Lekhem, Bosor V'dogim
Genre:
Folk/Humorous
Subject:
Class/Rich/Poor/Food/Meat/Fish/Bread/Tsimes/Contrast
Origin:
ML MTAG 156/Alb B-007(a)/Alb J-034(a)/Epelboym 26
Transliteration:
ML MTAG 156/Alb B-007(a)/K-059(d)/Alb J-034(a)/Epelboym 26/Ephemera 1428-2015
Translation:
Alb B-017(a)/Alb F-001(c)/Alb A-034(a)/Ephemera 1428-2015 /Alb 1299(a & b)
Music:
ML MTAG 156/Epelboym 26
Additional song notes:
Published under the title "A Shnayderl" Ephemera 1458: See 2015 program for translat and translit
Related information in folder 742:
Comments:
1. Transliteration and singable Yiddish translation by Edith Finell.
On album:
048c (Walters, Isobel, soprano/ Lomir Ale Zingen/ Poison Ivy)
Track ID:
30143
Vocal:
Walters, Isobel
Language:
Yiddish
Style:
Concert

Poison Ivy

On album:
048c (Walters, Isobel, soprano/ Lomir Ale Zingen/ Poison Ivy)
Track ID:
30144
Vocal:
Walters, Isobel

Ikh Bin Poyzn Ayvey — איך בין פּױזן אײַװי

Author:
Bitter, Albert — ביטער, אַלבערט
Composer:
Suhl, M.
Genre:
Children/Camp/Humorous
Subject:
Weed/Poisen Ivy/
Related information in folder 43:
Comments:
Article by Chana Mlotek in Yiddish Foverts dated July 26, 1998 with the Yiddish song text..
On album:
A-060(c) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 5/ The Best of 78 Records/Yiddish Children Songs — לידער פֿון בוידעם 5\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן, ייִדישע קינדער לידער)
Track ID:
34542
Vocal:
Walters, Isobel
First line:
Bin ikh nit keyn yingele, darf ikh nit keyn rekl,
First line (Yiddish):
בין איך ניט קיין ייִנגעלע, דאַרף איך ניט קײן רעקל,
Language:
Yiddish
Style:
Folk/Concert

Lomir Ale Zingen — לאָמיר אַלע זינגען

Genre:
Children/Instructional
Subject:
Singing/Eating/Dancing/Drinking/Everyone
On album:
A-060(c) (Songs From the Attic/ Lider Fun Boydem 5/ The Best of 78 Records/Yiddish Children Songs — לידער פֿון בוידעם 5\ די בעסטע פֿון 78 פּלאַטן, ייִדישע קינדער לידער)
Track ID:
34544
Vocal:
Walters, Isobel
First line:
Lomir ale zingen, la la...lomir ale esn, la la, lomir ale trinken..
First line (Yiddish):
לאָמיר אַלע זינגען, לאַ לא, לאָמיר אַלע עסן, לאַ לאַ, לאָמיר אַלע טרינקן..
Language:
Yiddish
Style:
Children/Concert
Length:
2:25