Songs written or composed
Fir Zin — פֿיר זין
- Author:
- Royznvaser, Nokhm
- Genre:
- Literary Origin/Lament/Waltz
- Subject:
- Father/Sons/Anguish/Sleeplessness/Loss/Homeless/Stalin
- Translation:
- Alb Y-066(a)
- Additional song notes:
- Russian text with Album notes.
Music based on "North Hunter" by Natalia Levi and urban Soviet folk tunes.
Recordings
- On album:
- Y-066(a) (Yiddish Glory: The Lost Songs of World War II/ Collaboration of Psoy Korolenko and Anna Shternshis)
- Track ID:
- 42954
- Trumpet:
- Buchbinder, David
- Vocal:
- Korolenko, Psoy
- Violin:
- Erdenko, Sergei
- Guitar, Backing Vocals:
- Savichev, Mikhail
- Violin,Piano, Backing Vocals/Arranger:
- Gorbenko, Artur
- Clarinet:
- Bard, Shalom
- Accordion:
- Sevastian, Alexander
- First line:
- Banakht af mayn geleger, s'nemt mikh nit kayn shlof, gedenk ikh di geshikhte fun alef biz sof, di velt hot fun
- First line (Yiddish):
- באַנאַכט אַף מײַן געלעגער ס'נעמט מיך ניט קײַן שלאָף, געדענק איך די געשיכטע פֿון אַליף ביזן סוף, די וועלט האָט פֿון רוצחיס
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Waltz
- Length:
- 2:57
- On album:
- V0551 (Yiddish Glory From YouTube (Video))
- Track ID:
- 42996
- Accordion:
- Sevastian, Alexander
- Clarinet:
- Bard, Shalom
- Violin,Piano, Backing Vocals/Arranger:
- Gorbenko, Artur
- Guitar, Backing Vocals:
- Savichev, Mikhail
- Violin:
- Erdenko, Sergei
- Vocal:
- Korolenko, Psoy
- Trumpet:
- Buchbinder, David
- First line:
- Banakht af mayn geleger, s'nemt mikh nit kayn shlof, gedenk ikh di geshikhte fun alef bizkl sof, di velt hot fun
- First line (Yiddish):
- באַנאַכט אַף מײַן געלעגער ס'נעמט מיך ניט קיין שלאָף, געדענק איך די געשיכטע פֿון אַלף ביזקל סוף, די וועלט האָט פֿון רוצחיס
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert/Waltz
- Length:
- 2:57