Tracks with this artist
A Silly King,
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 606
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- First line:
- A very, very long time age, there was once a king that I...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- English
Antiouchus (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 1394
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- First line:
- I am Antiouchus and this is what I say,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Cleaning The Temple
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 2790
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- First line:
- With a rub a dub dub, and a scrub a dub dub,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- English
Esther, Marry Me (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 4865
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- First line:
- Esther, won't you marry me, oh, Esther, won't you marry me,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- English
I'm A Dreydl (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 7009
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- First line:
- I'm a dreydl, can't you see, the way my friend is turning me
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Mirror, Mirror (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 10537
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- First line:
- Mirror, mirror, what do you see, will the king choose...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Oy Oy Uncle Mordecai (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 11771
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- First line:
- Oy, oy, Uncle Mordecai, what did he hear as he stood by...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- English
Sad People (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 13209
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- First line:
- We feel blue, blue and grey as a rain cloud,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- English
Purim's Here (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 12513
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- First line:
- Here comes the orchestra, hear that music sound,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
The Khanukiah (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 15101
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- First line:
- How many candles, how many candles, how many candles do we..
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
The Latkes (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 15117
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- First line:
- Look at me, I'm a khunike latke, look at me, I dance and...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
The Marching Macabees (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 15134
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- First line:
- The Macabees, the Macabees, we are here...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
The Meanest Man (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 15137
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- First line:
- Old Haman was bad and Haman was mean, and Haman was just...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
The Plan (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 15175
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- First line:
- We're going to make, make, make a plan.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Where Is It (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 16980
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- First line:
- I wonder where the oil is, (3x)
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Walking To Jerusalem (Eng)
- On album:
- L-020(a) (Latkes and Hamentashn Holiday Treats For All Ages)
- Track ID:
- 16876
- Author:
- Cytrynbaum, Jackie
- Composer/Artist:
- Avni, Fran
- First line:
- Walking, walking to Jerusalem,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Yisrael Shama — ישראל שמע
- Author:
- Arod, Daphna — ערוד, דפנה
- Author:
- Cogan, Susan
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- Additional song notes:
- Israel Heard
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34293
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 4:17
Adama (Manor) — אדמה
- Author:
- Manor, Ehud — מנור, אהוד
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34294
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 3:30
Be'aviv Hayarok — באביב הירוק
- Author:
- Or, Shimrit — אור, שמרית
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34295
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 3:12
Tapuakh Khinenei — תּפּוּח חנני
- Author:
- Dor, Moshe — דור, משה
- Composer:
- Hadar, Yosef — הדר, יוסף
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- Subject:
- Tree of Knowledge/Apple/Adam/Eve/Wind/
- Origin:
- Netzer 255
- Transliteration:
- Netzer 255
- Translation:
- ALB K-001(a)
- Music:
- Netzer 255
- Additional song notes:
- Here I Am
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34296
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- First line:
- Nad ilan tsamarto litef haruach venashak alav sham bagan, yafati katfa tapuach,
- First line (Hebrew):
- נד אילן, צמרתו לטף הרוח, ונשק עליו, שם הגן, יפתי קטפה תפוח,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 3:10
Venatan Etz Hashadeh Et Pariv — ונתן עץ השדה את פריו
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34297
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 1:36
Shir Tishari — שיר תשרי
- Author:
- Shmaoni, Dod — שמעוני, דוד
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- Additional song notes:
- You Will Sing a Song
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34298
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 4:04
Roa Veroa — רוֹעה ורוֹעה
- Author:
- Shelem, Matetyahu — שלם, מתתיהו
- Composer:
- Shelem, Matetyahu — שלם, מתתיהו
- Genre:
- Israeli/Love/Occupation
- Subject:
- Shepherd/Shepherdess
- Song comment:
- Translated as "Shepherds and Maidens" or Shepherd and Shepardess
- Origin:
- Netzer 260/Bugatch 55Alb H-003(a)
- Transliteration:
- Bugatch 55/B-002(b)/Alb K-001(a)
- Translation:
- Alb D-002(a)/Alb K-001(a)/Alb G-009(a)
- Music:
- Netzer 260/Bugatch 55
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34299
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- First line:
- Ei sham harchek levein heharim roe veroe levein adarim,
- First line (Hebrew):
- אי־שם הרחק להין ההרים, רועה ורועה לבין עדרים,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 2:53
Shir Hanoded — שיר הנודד
- Author:
- Shimoni, David — שמעוֹני, דוד
- Composer:
- Shimoni, David — שמעוֹני, דוד
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- Subject:
- Bird/Fly/Torment/Nest/Home/
- Transliteration:
- Ephemera 1200
- Translation:
- Ephemera 1200
- Additional song notes:
- Song of the Wanderer
- Related information in folder 1200:
- Comments:
- 1. 7/16/2012 Transliterated Lyrics as sung by Esther Ofarim July 16, 2012
2. 7/16/2012 Transliterated and Translated Lyrics. July 16, 2012
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34300
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 3:21
Ahovi — אהובי
- Author:
- Goldberg, Hannah — גולדברג, חנה
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34301
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 4:02
Kol Dodi — קוֹל דוֹדי
- Also known as:
- Shir Hashirim 02:08
- Also known as:
- Song Of Songs 02:08
- Genre:
- Biblical/Song of Songs/Shir Hashirm
- Subject:
- Love
- Origin:
- Song of Songs 02:08/Alb S-063(a)
- Transliteration:
- Alb C-005(d)/Alb S-063(a)
- Translation:
- Alb S-063(a)/Alb M042(c)
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34302
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- First line:
- Kol dodi, hiney ze ba, medaleg al heharim, mekapetz al hagva'ot, ana dodi...
- First line (Hebrew):
- קול דוֹדי הנה־זה בּא; מדלג, על־ההרים--מקפּץ, על־הנבעוֹת
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 3:10
Shnei Shoshnim — שני שושנים
- Author:
- Orland, Yakov — ארלנד, יעקב
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- Origin:
- Netzer 292
- Transliteration:
- Netzer 292
- Music:
- Netzer 292
- Additional song notes:
- Two Lillies or Two Roses
- Related information in folder 1621:
- Comments:
- 1. 4/20/2018 Transliteration and Translation entered in Ephemera from internet on April 24, 2018
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34303
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- First line:
- Ashir lach shir atik noshan a shir lach zemer al shoshan, hayo hayu lifnei…
- First line (Hebrew):
- אשיר לך שיר עתיק נושן, אשיר לך זמר על שושן, היה היו לפני שנים,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 3:54
Ana Pana Dodech (Davidson) — אנה פּנה דוֹדך
- Genre:
- Biblical/Song Of Songs/Shir Hashirim/Love
- Subject:
- Love
- Origin:
- Tanakh v.2 1937
- Transliteration:
- Epherma 872
- Translation:
- Tanakh v.2 1937
- Related information in folder 874:
- Comments:
- 1. See 872 for Transliterated Lyrics
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34304
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- First line:
- Anah halach dodech, hayafah banashim, hayafah banashim,
- First line (Hebrew):
- אנה פנה דודך ונכקשנו עמך,
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 2:47
Tzipur Shnei'ah — ציפור שנייה
- Author:
- Zach, Natan
- Genre:
- Israeli/Literary Origin
- Additional song notes:
- The Second Bird
- On album:
- S-124(a) (Shoshanim Hebrew Love Songs Susan Cogan and Fran Avni — שושנים)
- Track ID:
- 34305
- Vocal:
- Avni, Fran
- Vocal:
- Cogan, Susan
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Israeli/Literary Origin
- Length:
- 3:50