Songs written or composed
Der Zinger (Yudovitz) — דער זינגער (יודובֿיץ)
- Author:
- Yudovitz, Avrom — יודוביץ, אברהם
- Composer:
- Alexander, H. H. — אַלעקסאַנגער, ה. ה.
- Genre:
- Theater
- Subject:
- Performer/Singer/Wanderer
- Origin:
- GYF 44
- Transliteration:
- GYF 47
- Translation:
- GYF 47
- Music:
- GYF 46
Recordings
- On album:
- Z-019(b) (Idish De Corazon Zoila — האַכום ייִדיש)
- Track ID:
- 26216
- Vocal:
- Aguinsky, Zoila
- First line:
- Der zinger vandert iber shtet un bines un vert im keynmol...
- First line (Yiddish):
- דער זינגער װאַנדערא איבער שטעט און בינעס, און װערט אים...
- Track comment:
- Spanish translat with album - El cantante
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Concert
- On album:
- F-024(b) (Golden Yiddish Favorites 20 Songs David Fisher — גולדענע לידער 20 לידער די בעסטע ייִדישע לידער דודו פישר)
- Track ID:
- 3477
- Vocal:
- Fisher, Dovid (Dudu) פֿישער, דוד (דודו)
- First line:
- Der zinger vandert iber shtet un bines un vert im keynmol...
- First line (Yiddish):
- דער זינגער װאַנדערא איבער שטעט און בינעס, און װערט אים...
- Language:
- Yiddish
- On album:
- F-024(c) (Childhood Years Yiddish Soul Music David Fisher — שנות ילדות שירי נשמה אידיים דודו פישר)
- Track ID:
- 3478
- Hebrew Adaptation:
- Koren, Avi — קורן, אבי
- Vocal:
- Fisher, Dovid (Dudu) פֿישער, דוד (דודו)
- First line:
- Noded zamar beyn ir likhfar bli heref, oto hashir hu shar lo midey erev,
- First line (Hebrew):
- נוֹדד זמר בּין עיר לכפר בּלי הרף,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert
Other tracks with this artist
Hazemer (Der Zinger, Heb) — הזמר (דער זינגער, עבֿרית)
- On album:
- xF-024(c)
- Track ID:
- 6360
- Author:
- Koren, Avi, Heb / Yudovitsh, A. — קורן, אבי, עבֿרית \ ייַדאָװיטש, אַ.
- Composer:
- Alexander, H. H. — אַלעקסאַנגער, ה. ה.
- Vocal:
- Fisher, Dovid (Dudu) פֿישער, דוד (דודו)
- First line:
- Nodayd zemer beyn eyr likhfar beli heref,
- First line (Hebrew):
- נוֹדד זמר בּין עיד לכפר בּלי הרף,
- Language:
- Hebrew