Name:
Ditiah ben Dor
Name (Yiddish):
דתיה בן דור

Songs written or composed

Yeladim Umitriya (Shir Mishak) — ילדים ומטריה (שיר משחק)

Composer:
Ditiah ben Dor — דתיה בן דור
Genre:
Children/Educational/Sing-a-Long
Subject:
Rain/Game
Origin:
Ephemera 1394
Additional song notes:
"Children and Umbrella (song game)"
Related information in folder 1394:
Comments:
1. 5/19/2014 Hebrew text of song provided by Chava Kramer entered in Ephemera on May 19, 2014

Recording

On album:
B-142(a) (Lovely Butterflies — פרפר נחמד\ שירים וסיפורים מתוך סדרת הטלוויזיה הלימודית לילדים)
Track ID:
37669
First line:
yeledah echat v'matriah achat yizoah b'geshem…
First line (Hebrew):
ילדה אחת ומטריה אחת יצאו בגשם לטיול נהמדץ פגשו בקצה השביל ילדה בתיך מעיל….
Language:
Hebrew
Style:
Spoken Word/Children's Song
Length:
3:34

Mishpacha Meyukhedet Beminah — משפחה מיוחדת במינה

Composer:
Ditiah ben Dor — דתיה בן דור
Genre:
Children/Educational/Sing-a-Long
Subject:
Family/Relatives
Origin:
Ephemera 1395
Additional song notes:
"Special Family"
Related information in folder 1395:
Comments:
1. 5/19/2014 Hebrew song text provided by Chava Kramer entered in Ephemera on May 19, 2014

Recording

On album:
B-142(a) (Lovely Butterflies — פרפר נחמד\ שירים וסיפורים מתוך סדרת הטלוויזיה הלימודית לילדים)
Track ID:
37670
First line:
yesh li mashpacha mihdot shekol hayom eochlat yirakot man ha'gag.
First line (Hebrew):
יש לי משפחה מיהדת במינה, שכל היום אוכלת ירקות מן הגגה
Language:
Hebrew
Style:
Spoken Word/Children's Song

Letayel B'erets Israel — לטייל בארץ ישראל (שיר)

Also known as:
letayel beerets israel
Author:
Khaled Hadj Ibrahim — خالد حاج ابراهيم
Composer:
Khaled Hadj Ibrahim — خالد حاج ابراهيم
Composer:
Ditiah ben Dor — דתיה בן דור
Genre:
Children/Educational/Sing-a-Long
Subject:
Traveling/Israel
Origin:
Ephemera 1393
Additional song notes:
"Traveling in Eretz yisroel/Israel"
Related information in folder 1393:
Comments:
1. 5/19/2014 Hebrew text of song provided by Chava Kramen entered in Ephemera May 19, 2014

Recordings

On album:
K-155(a) (Khaled)
Track ID:
37115
Lead Vocals, Keyboards, Bendir, Accordian, Oud:
Khaled Hadj Ibrahim — خالد حاج ابراهيم
Keyboards:
Mustapha Kada
Drums:
Afid Saidi
Drums:
James Pinker
Guitar, Bass, Percussions:
Michael Brook
Guitar:
Eric Fernandez
Guitar:
Alma de Noche
Organ:
Arnold Massart
Violin:
Youssef Chebaan
Derbouka:
Moshen Chentouf
Bass:
Willy N'For
Piano:
Arnold Massart
Percussions:
Djoum
Violin:
Abderaseque Hilal
First line:
Yawady 'la wled elhemry / Wled lemdinaw sidil hewary
First line (Arabic):
روحي يا وهران روحي بسلامه ... القلب لكان يبغيك أنا نكويه
Language:
Arabic
Style:
Pop/Jazz/Funk/World
Length:
4:25
On album:
B-142(a) (Lovely Butterflies — פרפר נחמד\ שירים וסיפורים מתוך סדרת הטלוויזיה הלימודית לילדים)
Track ID:
37663
First line:
Pitom mitkhashek li lanua pitom mitkhashek li lindod
First line (Hebrew):
פתאום מתחשק לי לנוע פתאום מתחשק לי למדוד ואל תשאלוני מדוע כל כך מתישק לי מאוד
Language:
Hebrew
Style:
Pop/Children's Song
Length:
1:08