Songs written or composed
Di Nakht Iz Shtil (Frishman) — די נאַכט איז שטיל (פֿרישמאַן)
- Author:
- Olarczyk, Elon — אולאר'יק, אלון
- Composer:
- Frishman, Dovid — פֿרישמאַן, דוד
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Night
Mir Trogn A Gezang — מיר טראָגן אַ געזאַנג
- Author:
- Frishman, Dovid — פֿרישמאַן, דוד
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Song/Continuity
- Additional song notes:
- We Carry A Song
- Sheet music:
- Folder:
- 387
- Series:
- 4
- Arranged for:
- Voice/Piano
- Texts:
- Yiddish/Transliteration
- Publisher:
- Metro Music Co.
- Publisher address:
- 54 Second Ave. New York, NY
- Date:
- 1931
- Provenance:
- Schper-Rosenthal Sheet Music Collection, Gift of Faye & Jerry Rosenthal
- Mel & Shrifra Gold Project, NYBC Catlg #:
- 163
- First line:
- Mir trogn a gezang un veken mit zayn klang…
- First line (Yiddish):
- מיר טראָגן אַ געזאַנג און וועקען מיט זײַן קלאַנג,
- Notes:
- Small folder, Black lettering, Yiddish/English. Mir Trogen A gezang, (Motto). Listing on front cover of other choruses. Yiddish words on back cover.
Recordings
- On album:
- V-003(a) (Khor Vilna / Dirigent: Borukh Zhislin — כאָר װילנע דיריגענט: ברןך זשיסלין)
- Track ID:
- 10505
- Vocal:
- Vilna Khor — װילנאַ כאָר
- Conductor:
- Zhislin, Borukh, conductor — זשיסלין, ברוך, דיריגענט
- Piano:
- Burgin, Nekhemia, piano — בורגין, נחמיה, קלאַװיר
- Arranger:
- Low, Leo — ליאָװ (משה לײב), לעאָ
- First line:
- Mir trogn a gezang, mir lebn mit zayn flam,
- First line (Yiddish):
- מיר טראָגן אַ געזאַנג, מיר לעבן מיט זײַן פֿלאַם,
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Choir
- On album:
- Z-013(c) (Zamir Chorale Of Boston / An Hour In The Garden Of Eden / Joshua Jacobson Director — אַ שעה אין גן־עדן)
- Track ID:
- 27511
- Vocal:
- Zamir Chorale Of Boston
- Conductor:
- Jacobson, Joshua
- First line:
- Mir trogn a gezang, mir lebn mit zayn flam,
- First line (Yiddish):
- מיר טראָגן אַ געזאַנג, מיר לעבן מיט זײַן פֿלאַם,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Choir/Piano Accompaniment
- Length:
- 1:33