Name:
Hungarian State Orchestra

Tracks with this artist

Lamentations 01:16 (Rokhel Mev..) — איכה א (רחל מבכה על בּמיה)

On album:
xM-042(a)
Track ID:
8847
Composer:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
על אלה אני בוֹכיה עיני עיני ירדה מים כּי רחק ממני מנחם משׁיב…
Track comment:
From Jeremiah 31:15, 25:30, Isaiah 22:12, 33:07, Lament 1:16
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
6:18

Betseys Yisroel — בּצאת ישׂראל

Also known as:
Psalm 114:01
Genre:
Biblical/Psalm/Religious
Subject:
Red Sea/Egypt/Psalm 114
Origin:
Alb-033(g)/Alb M-041(a)/Alb C-024(a)/Alb S-004(a)/B-033(g)/Pasternak CH 147
Transliteration:
Miller 206/Pasternak CH 82
Translation:
Miller 206/Alb B-033(g)/M-041(a)/Alb C-024(a)/Pasternak CH 147
On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
2320
Vocal/Arranger:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line:
Betseyt yisroel mimitsrayim, beyt yankev me'am l'yoz.
First line (Hebrew):
בּצאת ישׂראל ממצרים בּית יעקב מעם לעז.
Track comment:
When Israel went forth out of Egypt, the house of Jacob...
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial/Judeo Italian Melody
Length:
4:19

Akhrit Hayomim — אחרית הימים

Also known as:
Isaiah 02:02
Composer:
Jassinovsky, Khazn Pinkhos — יאַסינאָװסקי, פּינחס
Genre:
Biblical/Isaiah 02:02)/Prophet
Subject:
Law/Word/Peace/War/Swords/Pruning Shears
Origin:
CD M-042(a)
Translation:
CD M-042(a)
On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
1019
Composer:
Jassinovsky, Khazn Pinkhos — יאַסינאָװסקי, פּינחס
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
יהיה בּאחרית הימים נכוֹן יהיה הר בּית-יהוּה בּראשׁ ההרים ונשׂא מגבעוֹת
Track comment:
Recorded under "Vehaya Beacharit Hayamin"-In The End of Dsys
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
7:59

Al Tira Mipakhad (Malovany, et al) — אל תּירא מפּחד (מאַלאָוואַני)

Composer:
Ganchoff, Cantor Moyshe — גאַנשאַף, חזן משה
Composer:
Alman, Samuel
Composer:
Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
Composer:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Genre:
Religious/Prayer
Subject:
Faith/Fear/Protection/Promise/Old Age
Origin:
Alb M-042(a)
Transliteration:
Alb C-001(f)
Translation:
Alb M-042(a)/Alb C-001(f)
On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
1109
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line:
Al tira mipakhad pisom, umishoas reshoyim ki sova uzu…
First line (Hebrew):
אל תּירא מפּחד פּתאום וּמשׁואת רשׁעים כּי תבוא: עוצוּ עצה ותפר...
Track comment:
Be not afraid of sudden terror, neither of the destruction..
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
8:51

Ani Ma'amin (Miller) — אני מאמין (מילער)

Author:
Maimomides
Genre:
Religious
Subject:
Faith/Credo/Belief/Meshiakh
Origin:
Alb V-001(c)/ML WAH 76/Alb B-003(a)/Alb M-038(a)/Alb M-041(a)Alb V-001(b)
Transliteration:
ML WAH 76/Alb R-001(b)/Alb Z-010(g)/Alb A-034(a)/Alb G-005(b)/Alb O-009(a)
Translation:
ML WAH 76/Alb L-021(b)/Alb R-001(b)/Alb B-003(a)/Alb Z-010(g)/Alb M-041(a)/
Music:
MG WAH 76
Additional song notes:
12th Principle of faith formulated by Maimonides 12th Century/ See also for transliteration Albs S-092(a)/Alb S-002(e). For addl translations see Albs A34(a)/G-005(b)/ O-009(a)/T-015(a)/C-023(h)/A-018(a)/S-002(e)
On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
1348
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line:
Ani ma'amin, be'emuno shleymo bevias hamoshiakh.
First line (Hebrew):
אני מאמין, בּאמונה שלמה בּביאת המשיח.
Track comment:
"I believe with full faith that the Messiah will come."
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
4:30

Esa Einai — אשׂא עיני

Also known as:
Psalm 121:01
Also known as:
I Will Lift Mine Eyes
Genre:
Biblical/Psalm
Subject:
Faith/Mountain/Help
Origin:
Psalm 121:01/N-010(b)/Alb B-021(a)/Alb M-041(a)/Alb C-001(a)/Tanakh v.2 1729
Transliteration:
Alb C-001(f)/N-010(b)/Alb A-034(a)/Alb C-001(a)
Translation:
N-010(b)/Alb B-021(a)/Alb M-041(a)/Alb A-034(a)/Alb H-033(a)/Tanakh v.2 1729
On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
4844
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line:
Esa einai el heharim, me'ayin yavo ezri, ezri ma'im Hashem,
First line (Hebrew):
אשׂא עיני אל-ההרים מאין יבא עזרי, עזרי מעם ה' עשׂה שמים וארץ.
Track comment:
I will lift up mine eyes unto the mountains,
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial/Concert
Length:
6:11

Hashir Shehaleviyim (Heb) — השׁיר שׁהלויים (עבֿרית)

On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
6155
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Composer:
Lewandowski, Cantor Louis
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
Composer:
Alter, Cantor Israel — אַלטער, חזן ישׂראל
Composer:
Ganchoff, Cantor Moyshe — גאַנשאַף, חזן משה
First line (Hebrew):
השׁיר שׁהלויים היוּ אומרים בּבית המקדש, ביום הראשׁון היוּ אומרים:
Track comment:
These were the psalms which the Levites used to recite in...
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
8:43

Akhrit Hayomim — אחרית הימים

Also known as:
Isaiah 02:02
Composer:
Jassinovsky, Khazn Pinkhos — יאַסינאָװסקי, פּינחס
Genre:
Biblical/Isaiah 02:02)/Prophet
Subject:
Law/Word/Peace/War/Swords/Pruning Shears
Origin:
CD M-042(a)
Translation:
CD M-042(a)
On album:
xM-042(a)
Track ID:
7490
Composer:
Jassinovsky, Khazn Pinkhos — יאַסינאָװסקי, פּינחס
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
והיה בּאחרית הימים נכוֹן יהיה בּית-יהוה בּראשׁ ההרים ונשׂא מגבעוֹת
Track comment:
Recorded under "Vehaya Beacharit Hayamin"-In The End of Dsys
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
7:59

Isaiah 22:12 (Rokheyl Mevako) — ישעיה בב (רחל מבכה על בּמיה)

On album:
xM-042(a)
Track ID:
7498
Composer:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
ויקרא אדני יהוֹה צבאוֹת בּיוֹם ההוּא לבכי וּלמספּר וּלקרחה ולחגר שק:
Track comment:
From Jeremiah 31:15, 25:30, Isaiah 22:12, 33:07, Lament 1:16
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
6:18

Isaiah 33:07 (Rokheyl Mevako) — ישעיה לג (רחל מבכה על בּמיה)

On album:
xM-042(a)
Track ID:
7499
Composer:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
הן אראלם צעקוּ חצה מלאכי שלוֹם מר יבכּיוּן:
Track comment:
From Jeremiah 31:15, 25:30, Isaiah 22:12, 33:07, Lament 1:16
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
6:18

Jeremiah 25:30 (Rokheyl Mevako) — ירמיה בה (רחל מבכה על בּמיה)

On album:
xM-042(a)
Track ID:
7611
Composer:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
יהוה ממרום ישאג וממעון קדשו יתן קולו שאג ושאג על נוהו.
Track comment:
From Jeremiah 31:15, 25:30, Isaiah 12:12, 33:07, Lament 1:16
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
6:11

Jeremiah 31:16 (Rokheyl Mevako) — ירמיה לא (רחל מבכה על בּמיה)

On album:
xM-042(a)
Track ID:
7615
Composer:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
כּה אמר יהוה קוֹל בּרמה נשׁמע נהי בּכי תמרוּרים על-בּניה מאנה...
Track comment:
From Jeremiah 31:15, 25:30, Isaiah 12:12, 33:07, Lament 1:16
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
6:18

Ma Gadlu

Also known as:
Psalm 092:06
Composer:
Zilberts, Cantor Zavel — זילבערטס, זאַװעל (1881-1934)
Composer:
Zilberts, Cantor Zavel — זילבערטס, זאַװעל (1881-1934)
Genre:
Religious/Liturgical
Additional song notes:
How they have grown
On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
9504
Composer:
Zilberts, Cantor Zavel — זילבערטס, זאַװעל (1881-1934)
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line:
Ma gadlu ma'esekho adonay, ma'od amku makhshevosekho:
First line (Hebrew):
מה-גדלוּ מעשׂיך יהיה מאד עמדוּ מחשׁביך: אישׁ-בּער לא ידי,
Track comment:
How great are Thy works o Lord! Exceedingly profound are...
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
3:52

Moyshele Mayn Fraynd — משהלע מײַן פֿרײַנד

Author:
Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
Composer:
Gebirtig, Mordkhe — געבירטיג, מרדכי
Genre:
Memory/Folk
Subject:
Childhood/Aging/Friends
Origin:
ML MTAG 122/Alb R-22(a)/Alb D-004(d)/Alb F-024(e)/Sheet Music Moskow 3
Transliteration:
CD L-054(a)/ML MTAG 122/Alb D-004(d)/Alb R-022(a)/CD A-005(e)SM Moskow 3/e1435
Translation:
CD L-054(a)/Silverman SJP06/Alb R-022(a)/Alb M-041(a)/CD A-005(e)/SM Moskow 3
Music:
ML MTAG 122/Silverman SJP06//Sheet Music Moskow 3
Additional song notes:
Ephemera 1458 see 2013 for translat and translit Alb ID V02920(2) What's Not To Like 2013 and V029(7)a 2018 Ephemera 1458
On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
10772
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line:
Vos makhstu epes, Moyshele? Kh'derken dikh nokh on blik,
First line (Yiddish):
װאָס מאַכסטו עפּעס, משהלע ? כ'דערקען דיך נאָך אָן בליק,
Track comment:
Orchestration by Malovany
Language:
Yiddish
Style:
Concert
Length:
4:54

Rokheyl M'vako Al Boneho

Also known as:
Psalm 91:15
Author:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
Composer:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
Subject:
Literary Origin/Biblical/
Origin:
Tanakh v.2 p1205/Ephemera 1436
Transliteration:
Moskow Sheet Music 33
Translation:
Tanakh v.2 p1205/Ephemera 1436
Additional song notes:
Rachel Weeps For Her Children See Jeremiah 31:15
On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
12859
Composer:
Roitman, Cantor David — רױטמאַן, חזן דוד
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
כּה שמר יהיה קוֹל בּרמה נשׁמע נהי בּכי תמרוּרים על-בּניה מאנה...
Track comment:
From Jeremiah 31:15, 25:30, Isaiah 12:12, 33:07, Lament 1:16
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
6:18

Ma Gadlu

Also known as:
Psalm 092:06
Composer:
Zilberts, Cantor Zavel — זילבערטס, זאַװעל (1881-1934)
Composer:
Zilberts, Cantor Zavel — זילבערטס, זאַװעל (1881-1934)
Genre:
Religious/Liturgical
Additional song notes:
How they have grown
On album:
xM-042(a)
Track ID:
12434
Composer:
Zilberts, Cantor Zavel — זילבערטס, זאַװעל (1881-1934)
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line:
Ma gadlu ma'esekho adonay, ma'od amku makhshevosekho:
First line (Hebrew):
מה-גדלוּ מעשׂיך יהיה מאר עמקי מחשׁבתיך: אישׁ-בּער לא ידע,
Track comment:
How great are Thy works o Lord! Exceedingly profound are...
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
3:52

Shehekheyanu (Machtenberg) — שהחינו (מאַfכטענבערג)

Composer:
Machtenberg, Meyer — מאַכטענבערג, מאיר
Genre:
Liturgy/Prayer
Subject:
Blessing/Thanksgiving/Life/Health
Origin:
Alb M-041(a)Alb B-033(f)
Transliteration:
Alb A-034(a)/Alb P-028(f)/Ephemera 910
Translation:
Alb M-041(a)/Alb 034(a)/B-033(f)
On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
13577
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line:
Borukh ata Eloheinu melekh ha'olam shehekheyanu vekeyimonu vehigeyanu lazman…
First line (Hebrew):
בּרוך אתּה ה' אלהינו מלך האולם שׁהחיינוּ וקיינוּ והגיענוּ לזמן הזה:
Track comment:
..who has kept us in life, and hast preserved us,
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
2:43

Simkhu Et Yerusholaim (Heb) — שׂמחוּ את ירוּשׁלם (עבֿרית)

On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
14459
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor/Arranger:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
שׂמחוּ את ירוּשלם רגילוּ בה כּל אהבים שׂישׂוּ אתּה משׂןשׂ כּל המתאבּלים..
Track comment:
From Isaiah, Khasidic melody
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
1:54

Veheyu Beakharit Hayomim (Heb) — והיה בּאחרית הימים (ישעיה ב, עבֿרית)

On album:
M-042(a) (The Famous Cantor Joseph Malovany)
Track ID:
16324
Composer:
Jassinovsky, Khazn Pinkhos — יאַסינאָװסקי, פּינחס
Vocal:
Malovany, Cantor Joseph — מאַלאָװאַני, חזן יוסף
Artist:
Hungarian State Orchestra
Conductor:
Sheriff, Noam — שריף, נעום,
First line (Hebrew):
והיה בּאחרית הימים נכוֹן יהיה בּית-יהוּה בּראשׁ ההרים ונשׂא מגבעוֹת
Track comment:
Recorded under "Vehaya Beacharit Hayamin"-In The End of Dsys
Language:
Hebrew
Style:
Cantorial
Length:
7:59