Tracks with this artist
Kumi Tse'i — קומי צאי
- Author:
- Bialik, Khaim Nakhman — ביאַליק, חיים נחמן
- Composer:
- Shemer, Naomi — שמר, נעמי
- Genre:
- Literary Origin/Love
- Additional song notes:
- Rise Up, Come Out
- On album:
- H-003(d) (Bialik Songs by Nama Hendel — שירי ביאליק מפי נחמה הנדל)
- Track ID:
- 20753
- Vocal:
- Hendel, Nechama — הנדל, נחמה
- Arranger/Accompaniment:
- Regnier, Anatole, arr & accompany — רנייה, אנטול, העיבוד והליללי
- First line:
- Kumi tse'I akhoti kale, kumi tse'I kumi tse'I, bersorat aviv lach heveti
- First line (Hebrew):
- קוּמי צאי, אחוֹתי כלה, קוּמי צאי, קוּמי ציא-בּשוֹרת אביב לך הבאתי:...
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
- Style:
- Concert/Pop
Unter Di Grininke Beymelekh — אונטער די גרינינקע בײמעלעך
- Also known as:
- Moyshelekh, Shloymelekh
- Also known as:
- Moyshelekh Un Shloymelekh
- Author:
- Bialik, Khaim Nakhman — ביאַליק, חיים נחמן
- Composer:
- Brunoff, Platon G. — ברונאָף, פּלאַטאָן ג.
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Children/Innocence/Eyes/Memory/Birds/Trees/Play
- Origin:
- ML PYP 225/Bugatch 126/Alb L-001(d)Alb D 004(d)/Alb B-015(b)/Sh Sh 227
- Transliteration:
- Bugatch 126/Vinkov 2 114/Alb L-001(d)/Alb D-004(d)
- Translation:
- Vinkov 2 114/Alb L-001(d)/Sh Sh 226
- Music:
- Vinkov 2 114/Bugatch 126
- Additional song notes:
- Under The Green Little Trees
- On album:
- H-003(d) (Bialik Songs by Nama Hendel — שירי ביאליק מפי נחמה הנדל)
- Track ID:
- 20756
- Vocal:
- Hendel, Nechama — הנדל, נחמה
- Artist:
- Regnier, Anatole, arr & accompany — רנייה, אנטול, העיבוד והליללי
- First line:
- Unter di grininke beymelekh, shpiln zikh...
- First line:
- אונטער די גרינינקע בײמעלעך, שפּילן זיך משהלעך, שלמהלעך,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Shabat Hamalka — שבּת המלכּה
- Also known as:
- Hakhamo
- Also known as:
- Sabbath Queen
- Also known as:
- Shabos Hamalka
- Author:
- Bialik, Khaim Nakhman — ביאַליק, חיים נחמן
- Composer:
- Minkovski, Pinkhos (1859-1924) מינקאָװסקי, פּניס, (1859-1924)
- Genre:
- Hymn/Sabbath
- Subject:
- Sabbath/Queen/Welcome/Peace/Rest/Dusk/Angels/Candles/Home/
- Origin:
- Alb L-001(d)/Alb Y-003(a)/Coopersmith NJS 85/Goldfarb 2 99
- Transliteration:
- Coopersmith NJS 85/Alb B-067(a)/Alb R-001(b)/
- Translation:
- Alb L-001(d)/Bialik 239/Alb B-067(a)/Coopersmith NJS 85
- Music:
- Goldfarb 2 99/Coopersmith NJS 85
- Additional song notes:
- Sabbath Queen
- On album:
- H-003(d) (Bialik Songs by Nama Hendel — שירי ביאליק מפי נחמה הנדל)
- Track ID:
- 20758
- Author:
- Bialik, Khaim Nakhman — ביאַליק, חיים נחמן
- Composer:
- Minkovski, Pinkhos (1859-1924) מינקאָװסקי, פּניס, (1859-1924)
- Vocal:
- Hendel, Nechama — הנדל, נחמה
- Artist:
- Regnier, Anatole, arr & accompany — רנייה, אנטול, העיבוד והליללי
- First line:
- Hakhama meyrosh hayilanot nistalka, Boi veneatse likrat...
- First line (Hebrew):
- החמה מראש האילנוֹת נסתּלקה -- בּאוּ ונצא לקראת שבּת המלכּה.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Language:
- Hebrew
Beyom Kayits, Yom Kham — בּיוֹם קיץ יוֹם חם
- On album:
- H-003(d) (Bialik Songs by Nama Hendel — שירי ביאליק מפי נחמה הנדל)
- Track ID:
- 20760
- Author:
- Bialik, Khaim Nakhman — ביאַליק, חיים נחמן
- Composer:
- Dafna, M. — דפנה, מ.
- Vocal:
- Hendel, Nechama — הנדל, נחמה
- Artist:
- Regnier, Anatole, arr & accompany — רנייה, אנטול, העיבוד והליללי
- First line:
- Beyom keyits, yom kham, et hashemesh memerom
- First line (Hebrew):
- בּיוֹם קיץ, יוֹם חם, עת השמש ממרוֹם הרקיע תּלהט כּתּנוּר היוֹם,
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- On a hot summer's day, when the sun is on high,
- Language:
- Hebrew
Be'arugat Hagina — בּערוּגת הגינה
- On album:
- H-003(d) (Bialik Songs by Nama Hendel — שירי ביאליק מפי נחמה הנדל)
- Track ID:
- 20763
- Author:
- Bialik, Khaim Nakhman — ביאַליק, חיים נחמן
- Composer:
- Ravina, Menashe — ראַווינאַ, מענאַשע
- Vocal:
- Hendel, Nechama — הנדל, נחמה
- Artist:
- Regnier, Anatole, arr & accompany — רנייה, אנטול, העיבוד והליללי
- First line (Hebrew):
- בּערוּגת הגינה מסביב לחבית עמדוּ לרקד כּרוּב עם כּרוּבית.
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Album -"Ravina based on Bialik", melody or text by Ravina??
- Language:
- Hebrew