Tracks

Di Mame Iz Gegangen — די מאַמע איז געגאַנגען

Also known as:
A Yingele Fun Poyln
Also known as:
Di Mame Hot Mikh Geshikt
Also known as:
Di Mame Hot Mir Geshikt
Also known as:
Aj lju lju
Genre:
Folk
Subject:
Mother/Daughter/Arranged Marriage/Love/Yarid/Market/
Origin:
Alb R-007(g)/Alb A-044(a)/Alb B-007(b)
Transliteration:
Alb R-007(g)/Alb A-044(a)/Alb C-035(e)/Alb P-019(c)/Alb R-005(a)/Alb K-030(d)/
Translation:
Alb R-007(f)3/Alb K-005(a)/Alb R-007(g)/Alb K-030(d)/Alb A-044(a)/Alb B-007(b)
Music:
Rub Treas 54/Kremer 16
Additional song notes:
TransLit also on Alb P-038(d)
On album:
H-032(a) (Jiddische Und Deutsche Lieder/ Anna Hurkmans Gesang/ Ermanno Testi Klavier)
Track ID:
39127
First line:
Ay lu lu lu lu shlof mayn kind, ay lu lu lu lu shlof gezunt,
First line:
אײַ לו לו לו לו שלאָף מײַן קינד, אײַ לו לו לו לו, שלאָף געזונט
Style:
Yiddish
Length:
3:08

Ay Lu Lu Lu Shlof Mayn Gedule — אײַ לו לו לו לו שלאָף מײַן גדולה

Genre:
Lullaby/Folk
On album:
P-001(a) (A Mama Sings A Liedele featuring Rose Padden)
Track ID:
1729
Vocal:
Padden, Rose
Trumpet/ Violin/Arranger:
Greene, Emil
Artist:
Steven Scott Orchestra
Tenor Sax/Clarinet/Violin/Flute:
Goldsmith, Sid
Drums/Timbales:
Lombardi, Lou
Bass:
Max, Harry
Accordion:
Nystrom, Alf
Trumpet:
Kurz, Marv
Lead Trumpet:
Menchin, Sy
First line:
Ay lu lu lu lu shlof mayn kind, ay lu lu lu lu shlof gezunt,
First line (Yiddish):
אײַ לו לו לו לו שלאָף מײַן קינד, אײַ לו לו לו לו, שלאָף געזונט
Audio:
Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
Track comment:
Recorded under title "Hush A Bye"
Language:
Yiddish