Tracks
A Lidele Oyf Yidish (Refrain) — אַ לידעלע אױף ייִדיש
- Genre:
- Literary Origin
- Subject:
- Peace/Fraternity/Yiddish/Klezmer
- Origin:
- Liptzin 74 10/Alb W-001(a)/Alb D-004(d)/Alb A-017(a)Alb W-017(b)
- Transliteration:
- Alb W-001(a)/Alb D-004(d)/Alb D-016(a)/Alb A-017(a)/Alb W-017(b)/Alb T-031(b)
- Translation:
- Alb D-016(a)/Alb T-015(c)/Alb W-001(a)/Alb D-004(d)/Alb W-017(b)/Alb T-031(b)
- Additional song notes:
- Recorded under title "Bessarabien" by the Budapester Klezmer Band [Alb B-065(c)].
- On album:
- E-002(a) (Temple Emanuel Presents We Must Not Forget / A Ruth Midrash)
- Track ID:
- 39949
- Organ:
- Brunswick, Helen, organist
- Director:
- Seder, Jules
- Vocal:
- Temple Emanuel Rel School Choir
- First line:
- Zing-zhe mir a lidele in Yidish,dervekn zol es freyd un…
- First line (Yiddish):
- זינג־זשע מיר אַ לידעלע אין ייִדיש, דערװעקן זאָל עס פֿרײד און ניט..
- Track comment:
- Part of cantata "We Must Not Forget"
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Choral