Songs
Der Kuntsn-Makher — דער קונצן־מאַכער
- Author:
- Manger, Itzik — מאַנגער, איציק
- Genre:
- Literary Origin/Short Story
- Subject:
- Magician/Poverty/Spoon/Seder/Elijah/Faith/Charity/Passover
- Origin:
- Per Lip 128/Alb O-004(a)
- Translation:
- Per Lip 128/Peretz 25
Recordings
- On album:
- S-081(e) (Salomon Klezmorim A Dreydl de klezmer vertelt...)
- Track ID:
- 27110
- Accordion:
- van Tol, Theo
- Violin:
- Lootsma, Nienke
- Artist:
- Salomon Klezmorim
- Vocal/Clarinet/Alto Sax:
- Salomon, Marcel
- First line:
- In a volynia shtetl arayn iz amol gekumen a kuntsn-makher.
- First line (Dutch):
- אין אַ וולינער שטעטל אַרײַן איז אַמאָל געקומען אַ קונצן־מאַכער.
- Track comment:
- Based on a Theme by Perets
- Language:
- Dutch
- Style:
- Spoken/Word/Klezmer Accompaniment/Klezmer
- Length:
- 13:25
- On album:
- B-047(d)2 (Jossef Buloff On Stage/ CD 2 — יוסף בולאָף אויף דער בינע סי די 2)
- Track ID:
- 33104
- Vocal:
- Buloff, Joseph — בולאָף, יוסף
- First line:
- In a volynia shtetl arayn iz amol gekumen a kuntsn-makher.
- First line (Yiddish):
- אין אַ וולינער שטעטל אַרײַן איז אַמאָל געקומען אַ קונצן־מאַכער.
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Spoken Word
- Length:
- 11:54
- On album:
- O-004(a) (Jewish Classical Literature read by Chaim Ostrowsky)
- Track ID:
- 3207
- Vocal:
- Ostrovsky, Khaim — אָסטראָװסקי, חיים
- Audio:
- Freedman Sound Archives at Penn Libraries (temporarily unavailable)
- Track comment:
- Text with album notes.
- Language:
- Yiddish
- Style:
- Spoken Word